贫病诚可羞，故床无新裘。
春色烧肌肤，时餐苦咽喉。
倦寝意蒙昧，强言声幽柔。
承颜自俯仰，有泪不敢流。
默默寸心中，朝愁续莫愁。
孟郊，字东野，湖州武康人。少隐嵩山，性介，少谐合。韩愈一见为忘形交。年五十，得进士第，调溧阳尉。县有投金濑、平陵城，林薄蒙翳，下有积水。郊间往坐水旁，裴回赋诗，曹务多废，令白府以假尉代之，分其半奉。郑余庆为东都留守，署水陆转运判官。余庆镇兴元，奏为参谋，卒，张籍私谥曰贞曜先生。郊为诗有理致，最为愈所称。然思苦奇涩，李观亦论其诗曰“高处在古无上，平处下顾二谢”云。集十卷，今编诗十卷。
《卧病》
贫病诚可羞，
故床无新裘。
春色烧肌肤，
时餐苦咽喉。
倦寝意蒙昧，
强言声幽柔。
承颜自俯仰，
有泪不敢流。
默默寸心中，
朝愁续莫愁。
中文译文：
贫穷和疾病确实可羞愧，
所以床上没有新的皮被。
春天之色烧灼着肌肤，
每顿饭都苦涩的咽喉。
疲惫的睡眠意识模糊，
强行言语声音柔和。
承受着人们的凝视，
眼中有泪却不敢流。
默默地，心头寸寸皆痛，
早晨的忧愁接踵而至。
诗意：
这首诗描绘了孟郊在贫穷和疾病的困扰下，卧床不起的情景。他在病中没有安逸的条件，没有温暖的被褥，每天都承受着身体的痛苦，饮食也变得苦涩。他的睡眠变得沉重，头脑迷糊，话语虽然声音柔和，但却显得勉强。他自觉自己的病态无法隐藏，承受着他人的目光，却不敢流泪。他默默承受着心灵的折磨，早晨的忧愁在不停地接踵而至。
赏析：
这首诗展示了孟郊在贫穷和疾病中所经历的痛苦。在唐代，疾病是社会地位低下的象征，而贫穷更是无法掩饰的羞耻。诗人用简洁而质朴的语言，直接表达了他内心的痛苦和无奈。通过描写疾病的影响和社会的不公，诗人反思了人世间的无常和苦难。诗中的孟郊并没有抱怨或逃避，他默默地忍受着病痛，表现出一种坚韧的精神和平淡的悲壮。这首诗展示了孟郊对现实的深切体验，同时也反映了他对生活的思考和对人生的感悟。
峰回路转六七里，林静鸟啼三四声。游女不知行旅恨，一茶留我话平生。
小隐水南村，喧哗不到门。无言及名利，适意在田园。春雨桑麻长，秋风果蔬繁。生涯有如此，何用觅桃源？
离骚读罢怨声声。曾向江边问屈平。醒还醉，醉还醒。笑指沧浪可濯缨。
陆沈百世师，寄食鲁柳下。我今见诸孙，风味窥大雅。大雅久不作，图王忽成霸。伟哉居移气，兰鲍在所化。
起幽适。丙午七月既望，声伯约予与赵景鲁、景望、萧和父、裕父、时父、恭父大舟浮湘，放乎中流。山水空寒，烟月交映，凄然其为秋也。坐客皆小冠綀服，或弹琴、或浩歌、或自酌、或援笔搜句。予度此曲，即念奴娇之鬲指声也，于双调中吹之。鬲指亦谓之过腔，见晁无咎集。凡能吹竹
撩乱龙蛇掌上争，罢来间掉四先生。一棚儿女皆烟散，留得松风万古清。