寂寂重寂寂，病夫卧秋斋。
夜蛩思幽壁，槁叶鸣空阶。
南国异气候，火旻尚昏霾。
瘴烟跕飞羽，沴气伤百骸。
昨闻凯歌旋，饮至酒如淮。
无战陋丹水，垂仁轻槁街。
清庙既策勋，圆丘俟燔柴。
车书一以混，幽远靡不怀。
逐客憔悴久，故乡云雨乖。
禽鱼各有化，予欲问齐谐。
刘禹锡，博通子史百家，精于医，有《传信方》二卷（《宋史·艺文志》六），已佚。事见《过庭录》。
卧病闻常山旋师策勋宥过王泽大洽因寄李六侍郎
寂寂重寂寂，病夫卧秋斋。
夜蛩思幽壁，槁叶鸣空阶。
南国异气候，火旻尚昏霾。
瘴烟跕飞羽，沴气伤百骸。
昨闻凯歌旋，饮至酒如淮。
无战陋丹水，垂仁轻槁街。
清庙既策勋，圆丘俟燔柴。
车书一以混，幽远靡不怀。
逐客憔悴久，故乡云雨乖。
禽鱼各有化，予欲问齐谐。
中文译文：
寂寞无声，病人卧在秋斋。
夜蛩思念幽壁，枯叶在空阶上鸣叫。
南国气候异常，烟尘依旧笼罩着。
瘴气弥漫，毒烟飘扬，伤害着百骸。
昨日听见胜利的欢歌回荡，喝酒如水之甘美。
没有战争，淡雅的丹水，仁义之道并不贫弱。
祭祀清庙以庆祝功勋，焚香于圆丘以祈求五谷丰登。
车书或许能够揉合所有文字，幽远的感觉无不体味。
逐客已经疲惫不堪很长时间，故乡的云雨却无法相会。
禽鱼各自有它们的命运，我想问问鱼鸟之间的和谐。
诗意和赏析：
这首诗描绘了诗人刘禹锡卧病在床的景象，同时表达了对故乡的思念和对世事的思考。
诗的前两句"寂寂重寂寂，病夫卧秋斋。"表达了诗人病中的孤寂和寂静，夜晚的寂静使得他听到了蛩蛩唧唧的声音，更加强调了寂寥的氛围。
接下来的几句描述了南国的特殊气候，烟尘霾气弥漫，给人一种灰暗和不健康的感觉。诗人感叹，这瘴烟和毒气伤害百姓的身体，暗含对社会动荡不安的忧虑。
然后诗中提到了凯歌回荡的情景，酒宴热闹，但又与战火无关，没有战争打扰的红花街巷，让人感受到和平和文明的氛围。
诗的后几句呼应了前文，描述了勋旧庙宇的景象，寄托了诗人对功勋的敬佩和对和平的期待。诗中还表达出了诗人作为逐客的悲凉和对故乡的思恋，以及对自然界和谐的羡慕与想象。
全诗情感持重而深沉，通过对病榻、夜晚、自然、和平和故乡的描写，表达了诗人的忧愁和幽寂之感，同时也展示了对和平、康宁和秩序的向往。
一亭飞出层霄，昔人似为登高办。双眸千里，茫茫宇宙，滔滔江汉。一片秋光，青山红树，断云斜雁。想人生尘世，难逢开口，但酬节、何多汉。细数年年今日，误清欢、半因羁宦。迩来心事，无惭猿鹤，更齐鹏＊。华发新添，黄花任笑，乌纱频岸。且一尊倾倒，不须醉后，把茱萸看。
仙吏紫薇郎，奇花共玩芳。攒星排绿蒂，照眼发红光。暗妒翻阶药，遥连直署香。游枝蜂绕易，碍刺鸟衔妨。露湿凝衣粉，风吹散蕊黄。蒙茏珠树合，焕烂锦屏张。留客胜看竹，思人比爱棠。如传采蘋咏，远思满潇湘。
楼阁万重秋雨里，峰峦四合暮潮边。凤城今夕凉如水，多少人家度管纺。
恶风横江江卷浪，黄流湍猛风用壮。疾如万骑千里来，气压三江五湖上。岸上空荒火夜明，舟中起坐待残更。少年行路今头白，不尽还家去国情。
黄阁方开。金鼎和羹正待梅。
君行不少住，明日是清明。驿路垂杨暗，淮河新水平。天晴纡野兴，地逈畅离情。故友如相问，深山戴笠耕。