结字清而峻，用笔精而稳。
虽笺以粉，而墨迹犹未损。
公之功名，予固未暇论。
而所谓书法，要必有所本矣。
岳珂（一一八二～？），字肃之，号亦斋、东几，晚号倦翁，汤阴（今属河南）人，侨居江州（今江西九江）。飞孙，霖子。宁宗嘉泰二年（一二○二），以荫监镇江府户部大军仓，曾预开禧北征之役。因预知北征之弊，于战败后召爲朝官，歷司农寺主簿、光禄丞、太官令。嘉定十年（一二一七），由大农丞权知嘉兴府。十二年，爲江南东路转运判官。十四年，除军器监丞、淮南东路总领（《景定建康志》卷二六），并多次摄知镇江府。理宗绍定六年（一二三三），因元夕诗爲门人韩正伦文致告讦，获罪罢官。嘉熙二年（一二三八），起爲湖广总领。三年，提举江州太平兴国宫。四年，復起爲淮南江浙荆湖八路制置茶盐使、兼知太平州。淳祐元年（一二四一），以言官劾横敛罢，居吴门。卒年六十余。珂好文学、喜书法，与刘过、辛弃疾等有交往。有《岳鄂王行实编年》二卷，《金佗粹编》二十八卷、续编三十卷，《桯史》十五卷、《愧郯录》十五卷等传世。《玉楮集》八卷，系自编嘉熙二年至四年之诗，取《列子》刻玉爲楮三年而成之意。另《棠湖诗稿》一卷，收《宫词》百首。又有《宝真斋法书贊》二十八卷，其中保存有不少文献。事迹散见本人有关着作、并附见《宋史》卷三六五《岳飞传》。 岳珂诗，《玉楮集》以明代珂十六世孙元声等收藏、周念祖等雠印本（藏北京大学图书馆）爲底本，校以影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本）及文渊阁《四库全书·两宋名贤小集·玉楮诗稿》（简称小集）、《宋诗抄·玉楮集抄》（简称诗抄）；《棠湖诗稿》以汲古阁影宋抄本爲底本，校以清《拜经楼丛书》本（简称拜经楼本）；《宝真斋法书贊》以文渊阁《四库全书》本爲底本，校以《丛书集成》排印本（简称聚珍版），辑录时删落部分过于接近骈文之作。合编爲十九卷，新辑集外诗附于卷末。
《翁端朝轻利帖赞》是宋代文人岳珂所写的一首诗词。这首诗词以翁端朝所书的轻利帖作为赞美对象，表达了对其书法的赞赏和欣赏之情。
这首诗词的中文译文如下：
结字清而峻，用笔精而稳。
虽笺以粉，而墨迹犹未损。
公之功名，予固未暇论。
而所谓书法，要必有所本矣。
诗词的意境描绘了翁端朝的书法风格。结字清丽而峻拔，用笔精细而稳健。即使使用淡墨写作，墨迹仍然保持完整，没有丝毫损耗。这里提到了翁端朝的功名成就，但诗人表示自己暂时无法评论。然而，对于书法艺术而言，必须有一定的基础和准则。
这首诗词通过对翁端朝轻利帖的赞美，展示了岳珂对于优秀书法的敏锐观察和鉴赏力。他赞美翁端朝的书法作品字形结构清晰而挺拔，用笔精细而稳定，展现出高超的技艺和扎实的功底。即使是使用淡墨书写，墨迹依然完整无缺，这显示了翁端朝对书法的精湛掌握。
通过这首诗词，我们可以感受到岳珂对于书法的热爱和对优秀艺术作品的赞赏。他强调了书法艺术需要有坚实的基础和规范，只有如此，才能创作出令人钦佩的作品。这首诗词通过对翁端朝轻利帖的描述和赞美，既展示了岳珂对于艺术的敬意，也凸显了他对于书法艺术的追求和对技艺的敏感洞察。
叔侄岭南边，熊车相后先。同时持紫橐，指日复青毡。契分胶投漆，离情雨带烟。吾穷公富贵，勿废往来笺。
名山隔游尘，九锁尘更少。閒云抱苍石，古涧茁灵草。一亭瞰蛟舞，曾此憩坡老。水性自云静，潴泄寄人巧。聊复助奇观，未须纵澜倒。小挹丹泉润，侧步石壁峭。洞深篝火入，志险极幽讨。人间几何年，仙迹棋未了。向夕山月吐，光碎松下道。天空琼馆寒，禽响药如捣。
离家一月断家书，家在闽山深处居。路入江南隔分水，山犹不见况吾庐。
肃肃上台坐，四方皆仰风。当朝奉明政，早日立元功。独对赤墀下，密宣黄阁中。犹闻动高韵，思与旧僚同。
少年读杜诗，颇厌其枯槁。斯时熟读之，始知句句好。书生挟蠹鱼，流行万里道。朱颜日以衰，玄发日已老。耿耿不圆卿，宁方自为皂。举目无寸亲，忧伤入怀抱。炎天冷如冰，碛地不生草。我马跑沙石，我饥面苍昊。人马不相离，冻死俱未保。何当回白日，阴云尽一扫。
巫峡见巴东，迢迢半出空。云藏神女馆，雨到楚王宫。朝暮泉声落，寒暄树色同。清猿不可听，偏在九秋中。