先生沈病意何如，蓬艾门前客转疏。
不见领徒过绛帐，唯闻与婢削丹书。
李端，字正已，赵郡人，大历五年进士。与卢纶、吉中孚、韩翃、钱起、司空曙、苗发、崔峒、耿湋、夏侯审唱和，号大历十才子。尝客驸马郭暧第，赋诗冠其坐客。初授校书郎，后移疾江南，官杭州司马卒。集三卷，今编诗三卷。
《问张山人疾》是唐代诗人李端的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
问张山人疾
先生沈病意何如，
蓬艾门前客转疏。
不见领徒过绛帐，
唯闻与婢削丹书。
中文译文：
询问张山人的病情，
先生的病痛如何？
蓬艾的门前客人稀少。
不见得弟子们进入绛帐，
只听说他与婢女削刻红色的书卷。
诗意：
这首诗是李端询问朋友张山人的病情而写的。诗中描绘了张山人生病时的寂寥景象。门前稀少的客人和缺席的弟子们都成为了表达诗人对张山人病情关切的方式。通过描写张山人与婢女削刻丹书，诗人表达了他对朋友的思念和关心。
赏析：
这首诗词以简洁明快的语言表达了诗人对朋友病情的询问和关切之情。诗中的景象显得孤寂而空旷，门前的客人稀少，缺席的弟子们增加了张山人的孤独感。然而，诗人用"与婢削丹书"来描写张山人，表达了他与朋友之间深厚的情谊。这一描写不仅表现了诗人对朋友的思念，也透露出他对朋友的敬佩和赞美之情。
整首诗词通过简洁而精巧的描写，展示了作者对朋友病情的关切和思念之情。它给予读者以共鸣，让人们能够感受到友情的温暖和珍贵。
人世浮浮风里尘，不须更问果何因。有时意思悠然处，流水青山便是亲。
梦断高阳旧酒徒，坐惊神语落虚无。若教对饮应差胜，纵使微醺不用扶。往事分明成一笑，远情珍重得双壶。次公亦是醒狂客，幸未粗豪比灌夫。
千里长淮北，东风破雪寒。此行休问路，蓦直到长安。
相思只恨难相见，相见还愁却别君。愿得化为松上鹤，一双飞去入行云。
倾酒向涟漪，乘流欲去时。寸心同尺璧，投此报冯夷。江曲全萦楚，云飞半自秦。岘山回首望，如别故乡人。浦烟含夜色，冷日转秋旻。自有沈碑在，清光不照人。楚岸云空合，楚城人不来。只今谁善舞，莫恨废章台。行背青山郭，吟当白露秋。风流无屈宋，空咏古荆州。晚来渔父喜，网重
去年生朝燕稽山，馆舍朗朗屋百閒。红裙合乐饮彻旦，坐上众客皆酡颜。今年生朝半归路，竹舆萧萧晓冲雨。回头风景非去年，当时宾客今何处。仕已喜愠曾何分，适斋酃减楚子文。鼻閒栩栩固自若，世情物态徒纷纷。平生知足志闲退，归老乡关了无悔。但欲年年醉西风，坐阅人閒百千岁。