卷幔江湖二十年,青山兀坐学枯禅。
夜来雪急敲窗纸,忽忆吴江听此眠。
舒岳祥(一二一九~一二九八),字舜侯,以旧字景薛行,宁海(今属浙江)人。因家居阆风里,学者称阆风先生。理宗宝祐四年(一二五六)进士。摄知定海县,爲霅州掌书记,先后入金陵总饷陈蒙、沿海制置使鲍度幕。鲍罢,亦归乡不仕,教授田里,覃思着述。元世祖大德二年卒,年八十。有《荪墅稿》、《辟地稿》、《篆畦稿》等,诗文集总名爲《阆风集》,曾版行,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《阆风集》十二卷,其中诗九卷。事见清光绪《宁海县志》卷二○门人刘庄孙《舒阆风先生行状》,本集卷首胡长孺、王应麟序。 舒岳祥诗,以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十卷。
《闻霰》是宋代舒岳祥的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:
译文:
卷起帘幕,江湖二十年,
独自坐在青山上,学习冥思禅宗。
夜晚雪花急速敲打着窗纸,
我突然想起了在吴江边听风的宁静入眠。
诗意:
这首诗词表达了作者舒岳祥在青山上修行禅宗的二十年间所经历的思考和感悟。他回忆起吴江边的宁静,通过描绘夜晚雪花的景象,表达了他内心深处的情感和回忆的涌现。
赏析:
《闻霰》以舒岳祥自身的修行经历为背景,通过简洁而富有意境的描写,展现了作者在江湖中度过的二十年时光。诗中的卷幔江湖,青山兀坐,表明作者在自然环境中寻求禅宗的心路历程。夜晚雪花敲窗纸的描写,通过视觉和听觉的交织,增加了诗词的层次感和氛围。最后,作者忽然回忆起在吴江边听风的片刻安宁,通过对这种宁静的追忆,展现了作者内心深处的情感和对过去时光的思念。
整首诗词以简洁的语言展示了舒岳祥对过去时光和内心体验的思考和回忆。通过景物描写和情感抒发的结合,给读者带来一种深沉而宁静的感觉。这首诗词表达了作者对岁月流转和人生哲理的思考,同时也让读者在静谧的氛围中感受到诗人的内心世界。
片帆寂寞绕孤村,茅屋惊寒半掩门。行草不成风断雁,一江烟雨正黄昏。
才高孰谓文中龙,返使伊人思谢公。烟飞露滴玉池空,雪莲蘸影摇秋风。
潮来潮去有何功,费尽辛勤辨一风。若使无风潮自至,信他海伯有神通。
水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。
不羡天池鸟,不慕北溟鱼。瞬息乘风万里,铁翼云中舒。才到新西比利,已过乌兰巴托,瀚海览无余。谁谓乾坤大?浑似一沤夫。高歌倦,雄谈歇,展画图。长城蓦地眼底,岪郁盘云途。地上山山横黛,天上人人俯首,又见昆明湖。锦绣山河好,今朝气象殊。
南楼吹角正黄昏,城郭千字早闭门。呜咽未成初似语,凄凉三叠转消魂。胡儿入塞应长泣,老戍临边几尚存。肠断关山今夜月,梅花落尽楚江村。