赤日黄埃满世间,松声入耳即心闲。
愿寻五百仙人去,一世清凉住雪山。
《文殊院避暑》是唐代诗人李群玉的作品。诗人以文殊院为背景,描绘了一个清凉幽静的避暑景色。
诗中的第一句“赤日黄埃满世间”形象地描绘了炎热的夏天,阳光强烈、尘埃弥漫的景象。第二句“松声入耳即心闲”表达了松树的竹子发出的声音,给人带来心灵的宁静和宽慰。
接下来的两句“愿寻五百仙人去,一世清凉住雪山”表达了诗人渴望远离尘世,寻找一个宁静凉爽之地的愿望。五百仙人可以理解为多仙人的存在,寓意着一个社区或者宗教修行的场所,一世清凉住雪山则象征了永远远离炎热的世界,过上清凉的生活。
整首诗情景交融,通过形容夏季的闷热和大自然的声音,展现了诗人对于清凉宁静的向往,并通过“五百仙人”和“雪山”象征性地表达了对远离尘世,过上平静生活的渴望。
译文:
炎热的阳光弥漫四野,
松树的声音宁静如心。
我愿找到避暑胜地,
永远在雪山住清凉。
平生食肉吾无相,雨甲烟苗足慰贫。几日山行更无此,况堪拈米恶于尘。
结庐若耶里,左右若耶水。无日不钓鱼,有时向城市。溪中水流急,渡口水流宽。每得樵风便,往来殊不难。一川草长绿,四时那得辨。短褐衣妻儿,馀粮及鸡犬。日暮鸟雀稀,稚子呼牛归。住处无邻里,柴门独掩扉。
山店不凿井,百家同一泉。晚来南村黑,雨色和人烟。霜畦吐寒菜,沙雁噪河田。隐者不可见,天坛飞鸟边。
蜀天向腊寒未极,倚槛绵睇亭皋分。一萍团红江上日,数盖淡白楼头云。杯中竹叶与谁举,笛里梅花那忍闻。愿君枉步数相劳。他时离绪徒纷纷。
吴僧诵经罢,败衲倚蒲团。钟韵花犹敛,楼阴月向残。晴山开殿响,秋水卷帘寒。独恨孤舟去,千滩复万滩。
念芳钿委路,粉浪翻空,谁补春痕。伫立伤心事,记宫檐点鬓,候馆沾襟。东君护香情薄,不管径云深。叹金谷楼危避风台浅,消瘦飞琼。梨云已成梦,谩蝶恨凄凉,人怨黄昏。捻残枝重嗅,似徐娘虽老,犹有风情。不禁许多芳思,青子渐成阴。怕酒醒歌阑,空庭夜月羌管清。