万古瞿塘峡，犹存禹凿痕。
岷峨驱众水，滟澦没孤根。
云黑树含雨，祠荒雅噪昏。
悲凉瀼西地，三叹相营魂。
张嵲（一○九六～一一四八），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（一一二一）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。高宗绍兴五年（一一三五）召试，除秘书省正字。七年，迁校书郎、着作郎（《南宋馆阁录》卷七）。八年，出爲福建路转运判官（同上书）。十年，兼实录院检讨、守起居舍人、兼侍讲、试中书舍人（《建炎以来繫年要录》卷一三五、一三七）。升实录院同修撰，十一年，罢。起知衢州。十八年，提举江州太平兴国宫，献《绍兴中兴復古诗》以希进用，寻卒（同上书卷一三九、一五八），年五十三。有《紫微集》（《宋史·艺文志》，《直斋书录解题》卷一八作《张巨山集》）三十卷，久佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十六卷。《宋史》卷四四五有传。 张嵲诗，以影印清文渊阁《四库全书·紫微集》爲底本，参校《湖北先正遗书》影印清文津阁《四库全书》本（简称文津本）以及残本《永乐大典》引诗。新辑集外诗句，编附卷末。
《望瞿塘峡》是宋代诗人张嵲的作品。这首诗描绘了瞿塘峡的壮丽景色以及其所蕴含的历史和文化意义。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析：
望瞿塘峡，
我眺望着瞿塘峡，
它的存在已有万古，
仍然保留着禹王凿开的印记。
岷峨驱众水，
险峻的山岭驱散着汹涌的江水，
使之平静如镜，
没有任何波澜。
滟澦没孤根，
江水在这里汇聚，
形成了浩渺的江湖，
将孤立无援的小树淹没。
云黑树含雨，
乌云笼罩着树木，
暗示着阴雨的到来，
给人一种忧郁的感觉。
祠荒雅噪昏，
祭祀的庙宇已经荒废，
只余下风吹雨打的声音，
显得冷清而混沌。
悲凉瀼西地，
这里是悲凉的瀼西之地，
寂寞而萧条，
让人感到深深的忧伤。
三叹相营魂，
作者在此处发出了三次叹息，
表达了对这座地方的思考和沉思，
也表达了对历史与文化的敬仰和缅怀。
这首诗通过对瞿塘峡的描绘，展现了其雄奇壮丽的自然景观，同时也借景抒发了作者内心的情感和对历史文化的思考。诗中运用了形象生动的描写手法，通过对山水、天气和庙宇的描绘，营造了一种悲凉忧郁的氛围。同时，通过对禹王凿开瞿塘峡的提及，展现了这座地方悠久的历史背景，让读者在欣赏美景的同时，也能感受到历史的沉淀和文化的厚重。
整首诗情感凝重，意境深远，展现了宋代文人对自然景观和历史文化的独特理解和表达。通过描写自然景物，诗人表达了对大自然的景仰和敬畏之情；通过揭示历史与文化的痕迹，诗人传递了对传统文化的传承和珍视之情。这首诗以其深刻的诗意和独特的表达方式，为读者带来了一种思考和感慨的空间，使人在感叹时光流转的同时，也能品味到历史与自然的魅力。
家居只在仰山傍，自笑痴蝇冻守窗。也解分身千百亿，从来一月印千江。
灵河直欲贯苍崖，神力摩挲石岛开。冰玉满怀云满袂，分明天上泛槎来。
榴柄短长，锅儿大小，家丑夺端花擘了。狼籍不小，惭惶不少。藏方师兄，平跋则个。
彼我俱澄澈，中涵理趣深。游鯈具龙体，幽洞通潭心。影动猿摇树，沙明日耀金。片岩经霹雳，痕凿到于今。
解衣振林霏，欹枕听檐溜。饥肠欲雷鸣，病耳忽牛斗。自嗟兵火余，十载困难右。崎岖穷水石，邂逅遍岩窦。山游杂麋鹿，野处狎猿狖。那知膏粱肥。但觉蔬笋瘦。宝林吾北邻，晨光夕钟鼓奏。疏篁玉森列，樛木弓半彀。来为圣人祝，歌呗发清昼。归余雨脚稀，溪流静如漱。
门墙多古意，耕钓作生涯。菽米散鱼子，莲根拔虎牙。弄孙时掷果，留客旋煎茶。颇动诗人兴，满园荞麦花。