妾本舟中女,闻君江上琴。
君初感妾意,妾亦感君心。
遂出合欢被,同为交颈禽。
传杯唯畏浅,接膝犹嫌远。
侍婢奏箜篌,女郎歌宛转。
宛转怨如何,中庭霜渐多。
霜多叶可惜,昨日非今夕。
徒结万重欢,终成一宵客。
王敬伯,绿水青山从此隔。
李端,字正已,赵郡人,大历五年进士。与卢纶、吉中孚、韩翃、钱起、司空曙、苗发、崔峒、耿湋、夏侯审唱和,号大历十才子。尝客驸马郭暧第,赋诗冠其坐客。初授校书郎,后移疾江南,官杭州司马卒。集三卷,今编诗三卷。
《王敬伯歌》是唐代诗人李端创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
妾本舟中女,闻君江上琴。
君初感妾意,妾亦感君心。
遂出合欢被,同为交颈禽。
传杯唯畏浅,接膝犹嫌远。
侍婢奏箜篌,女郎歌宛转。
宛转怨如何,中庭霜渐多。
霜多叶可惜,昨日非今夕。
徒结万重欢,终成一宵客。
王敬伯,绿水青山从此隔。
诗意和赏析:
这首诗词描绘了两位恋人之间的相思之情以及分离后的伤感和遗憾。诗中的妾自称是一位舟中女子,她听到君子在江上弹奏着琴。君子初次感受到了妾的情意,而妾也同样感受到了君子的心意。于是两人共同离开了合欢树下的被子,象征着离别的痛苦。他们相互传递酒杯时,担心酒量过浅,接近时仍觉得距离遥远。侍婢弹奏着箜篌,女郎歌声宛转动人。然而,歌中的怨恨又是如何呢?庭院中的霜渐渐增多,象征着时光流转,美好的叶子也渐渐凋零。这里,诗人表达了对逝去时光的惋惜之情。最后,他们徒劳地结下了万重的情愫,却最终只成为一夜的过客。王敬伯,绿水青山从此隔离,意味着他们之间的距离和分离的现实。
这首诗词通过婉约细腻的语言,表达了两情相悦却因种种原因分离的悲凉之情。诗中运用了对景物的描写,如合欢被、箜篌声等,以及对时光的感慨,展现了作者对爱情的深情思索和对命运的无奈。整首诗词以悲愁的笔调和深沉的意境,表达了作者对爱情美好的向往和对离别的无奈感叹,给人以深深的思索和感动。
天风忽披拂,搅我襟袂清。云片玉鳞薄,月华金晕生。曾於沧海看,浩荡此时情。仿佛见三山,汹涌波浪惊。
天风飒爽岩曦开,云溪萦环芳树来。林栖岛处眼未识,何人择胜诛荒莱。仙迹着人清辟易,徐郎襟怀赵郎笔。经营须通山鬼意,开凿曾烦祖龙力。高亭一区尤绝尘,沧浪捧起芙蓉云。凭危醉歌敞花气,九衢尘土何纷纷。客来问名名达观,对此心情转萧散。想见千秋争战场,只把云霞眼中换。
谩学狂吟试笔毡,惭无风度似僧虔。五车不作黄金屋,方寸犹存白玉田。万事混茫随梦境,一关玄牝透真筌。北窗人在羲皇上,占得清风一榻眠。
鸟不解走,兽不解飞。两不相解,那得相讥。犬不饮露,蝉不啖肥。以蝉易犬,蝉死犬饥。燕在梁栋,鼠在阶基。各自窠窟,人不能移。妇好针缕,夫读书诗。男翁女嫁,卒不相知。惧聋摘耳,效痛嚬眉。我不非尔,尔无我非。
残雪高峰外,孤猿细雨中。看花心未老,问事耳须聋。时俗同伧父,归休学塞翁。相随携酒去,猎较祭田公。
将令四海变虞唐,那得夔龙滞一方。寄语邦人休卧辙,道傍行看舍人装。