青嶂青溪直复斜，白鸡白犬到人家。
仙人住在最高处，向晚春泉流白花。
顾况，字逋翁，海盐人。肃宗至德进士，长于歌诗，性好诙谐。尝为韩滉节度判官，与柳浑、李泌善。浑辅政，以校书徴。泌为相，稍迁着作郎。悒悒不乐，求归，坐诗语调嚯，贬饶州司户参军。后隐茅山，以寿终。集二十卷，今编诗四卷。 顾况，字逋翁，海盐人。肃宗至德进士，长于歌诗，性好诙谐，尝为韩滉节度判官，与柳浑、李泌善。浑辅政，以校书徴，泌为相，稍迁着作郎。悒悒不乐，求归，坐诗语调嚯，贬饶州司户参军，后隐茅山，以寿终。集二十卷，今编诗四卷。
望简寂观
青嶂青溪直复斜，
白鸡白犬到人家。
仙人住在最高处，
向晚春泉流白花。
译文：
望见简寂观，
青嶂青溪直直地从斜向上延伸，
白鸡白犬回到了人家。
仙人居住在最高处，
在傍晚时分，泉水中流动着白色的花朵。
诗意：
这首诗描绘了一个静谧而宁静的景象。山峰和溪流在远处连绵起伏，白色的鸡和犬返回了人类的住所。而顶峰上的仙人，成就了神仙般的生活，傍晚时泉水中飘落的白花更增添了诗意。
赏析：
这首诗以简洁明了的文字描绘了一幅幽静的山水世界。作者运用描写山峰和溪流交错的手法，将美景展现在读者面前。白鸡白犬回到人家，犹如时光倒流般展现了一种安宁的氛围。最后，仙人居住的高处和泉水中的白花，使整个景象更添一份神秘和仙境般的意境。整首诗写景平实，却能给人一种闲适宁静的感觉，使读者如同身临其境，感受到大自然的美妙。