仄径荫宫槐,幽阴多绿苔。
应门但迎扫,畏有山僧来。
王维,字摩诘,河东人。工书画,与弟缙俱有俊才。开元九年,进士擢第,调太乐丞,坐累为济州司仓参军。歷右拾遗、监察御史、左补阙、库部郎中,拜吏部郎中。天宝末,为给事中。安禄山陷两都,维为贼所得,服药阳瘖,拘于菩提寺。禄山宴凝碧池,维潜赋诗悲悼,闻于行在。赋平,陷贼官三等定罪,特原之。责授太子中允,迁中庶子、中书舍人,復拜给事中,转尚书右丞。维以诗名盛于开元、天宝间,宁薛诸王驸马豪贵之门,无不拂席迎之。得宋之问辋川别墅,山水绝胜,与道友裴迪,浮舟往来,弹琴赋诗,啸咏终日。笃于奉佛,晚年长斋禅诵。一日,忽索笔作书数纸,别弟缙及平生亲故,舍笔而卒,赠祕书监。宝应中,代宗问缙:“朕常于诸王坐闻维乐章,今存几何?”缙集诗六卷,文四卷,表上之。勅答云:“卿伯氏位列先朝,名高希代,抗行周雅,长揖楚辞,诗家者流,时论归美,克成编录,叹息良深。”殷璠谓:“维诗词秀调雅,意新理惬,在泉成珠,着壁成绘。”苏轼亦云:“维诗中有画,画中有诗也。”今编诗四卷。
《辋川集·宫槐陌》是唐代诗人王维创作的一首诗词。这首诗表达了诗人在宫廷中静谧的氛围中感受到的闲适和宁静。
中文译文:
仄径荫宫槐,
幽阴多绿苔。
应门但迎扫,
畏有山僧来。
诗意和赏析:
这首诗以描写景物的形式表达了王维对宫廷中宁静环境的喜爱。首先,诗人用“仄径荫宫槐”来形容通向宫殿的小道,宫槐给这条小道带来阴影,使其凉爽宜人。接着,诗人以“幽阴多绿苔”来形容这条小道上笼罩的夜幕和长满绿苔的地面,更加凸显了宫廷中的幽静和宁静。然后,诗人提到这个地方的门应常常保持清洁,随时等待访客的到来。“应门但迎扫”,这里的“迎扫”是指准备迎接和打扫的意思,表明即便知道来人只是山僧,也要礼貌周到地接待。最后,诗人略带畏惧地提到“畏有山僧来”,在这个宁静的地方,连一位来自山间的僧人的到来都能够使人感到不安,从中可以看出诗人希望能够保持这样一个自己独处的空间。
这首诗通过宫槐和宫廷小道的描写,表达了诗人对幽静环境的向往,并通过对门前状况和山僧来访的描写,展示了诗人对个人空间的珍视和对外界干扰的抵制。整首诗空灵宁静,节奏平稳,以简洁而隽永的文字表达了王维对宁静环境的渴望和追求。
离堂徒宴语,行子但悲辛。虽是还家路,终为陇上人。先秋雪已满,近夏草初新。唯有闻羌笛,梅花曲里春。
雨晴山色静堆蓝,桥外人家分两三。缘岸北,远溪南,片片闲云趁落帆。
烟火心肠咏不真,风流娇贵却无尘。何须更问花仙姓,便是扁舟共载人。
不把一言裨万乘,祇叉双手揖三公。
日昳小雨不至晡,雨虽未足凉有余。细泉泠泠咽幽窦,清风策策惊高梧。笠泽老翁病苏醒,欣然起理西斋书。十年灯前手自校,行间颠倒黄与朱。区区朴学老自信,要与万卷归林庐。尔来世俗喜变古,凿空饰诈无根株。愀然抚几三太息,力薄抱恨何由祛?兰台漆书非己责,且为签縢除蠹鱼。
休官罢任已闲居,林苑园亭兴有余。对酒最宜花藻发,邀欢不厌柳条初。低腰醉舞垂绯袖,击筑讴歌任褐裾。宁用管弦来合杂,自亲松竹且清虚。飞觥酒到须先酌,赋咏成诗不住书。借问商山贤四皓,不知此后更何如。