车马东桥绝，凉风满夕轩。
水声通沁苑，树色入夷门。
每接渊明咏，常怀仲理言。
沧洲如可约，杯酒会重论。
韩维（一○一七～一○九八），字持国，颍昌（今河南许昌）人。亿子，与韩绛、韩缜等爲兄弟。以父荫爲官，父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院，不久出通判泾州。爲淮阳郡王府记室参军。英宗即位，召爲同修起居注，进知制诰、知通进银臺司。神宗熙宁二年（一○六九）迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合，出知襄州，改许州，歷河阳，復知许州。哲宗即位，召爲门下侍郎，一年余出知邓州，改汝州，以太子少傅致仕。绍圣二年（一○九五）定爲元祐党人，再次贬谪。元符元年卒，年八十二。有集三十卷，因曾封南阳郡公，定名爲《南阳集》（《直斋书录解题》卷一七）。《宋史》卷三一五有传。 韩维诗，以影印文渊阁《四库全书·南阳集》爲底本，校以清丁丙收藏的旧钞本（简称旧钞本，今藏南京图书馆）。录得的集外诗附于卷末。集中诗多重出，如卷七、卷八重《城西二首》，卷七《和三兄题蜀中花园》与卷一○《和景仁赋才元寄牡丹图》诗亦重。《城西二首》删卷八重出诗，因卷一○的重出诗有自注，删省卷七中一首。
《晚过邻几官舍三首》是宋代文人韩维创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。
译文：
晚上经过邻近官舍共三首诗
车马东桥绝，
凉风满夕轩。
水声通沁苑，
树色入夷门。
每接渊明咏，
常怀仲理言。
沧洲如可约，
杯酒会重论。
诗意：
这首诗描绘了作者晚上经过邻近官舍的情景。车马的声音在东桥消失了，凉风吹遍了夕阳下的轩窗。水的声音传遍了沁苑，树木的颜色映入了夷门。每次与渊明相见，都会吟咏诗词，常怀念仲理的言论。沧洲就像可以约定的地方，杯酒之间可以进行深入的探讨。
赏析：
这首诗以写景的手法，通过描绘作者晚上经过官舍的场景，表达了对美好自然环境和深刻思考的赞美之情。诗中运用了对车马声、凉风、水声、树色的描绘，展现出安静、宜人的夜晚氛围。同时，作者提到每次与渊明相见，都会吟咏诗词，表达了对古代文人的崇敬和对诗词创作的热爱。最后两句以沧洲和杯酒为象征，表达了作者希望能与知音相聚，共同畅谈人生哲理的愿望。
整首诗以简洁明快的语言描绘了宁静夜晚的景色和文人境遇，展现了作者对自然美景和人文情感的感悟。通过作品，韩维表达了对自然与人文的热爱，以及对友谊和思考的重视，使读者在阅读中感受到一种宁静、清净的美好意境。
一食复何如，寻山无定居。相逢新夏满，不见半年馀。听话龙潭雪，休传鸟道书。别来还似旧，白发日高梳。
燕子欲归时节，高楼昨夜西风。求得人间成小会，试把金尊傍菊丛。歌长粉面红。斜日更穿帘幕，微凉渐入梧桐。多少襟情言不尽，写向蛮笺曲调中。此情千万重。
落日霞消一缕。素月棱棱微吐。何处夜归人，呕嗄几声柔橹。归去。归去。家在烟波深处。
一片南云，定知来做巫山雨。歌声才度。只向风中住。恼乱襄王，无限牵情处。长天暮。又还飞去。目断阳台路。
昨夜扁舟雨一蓑，满江风浪夜如何？今朝试卷孤蓬看？依旧青山绿水多。
云南更有溪，丹砾尽无泥。药有巴賨卖，枝多越鸟啼。夜清先月午，秋近少岚迷。若得山颜住，芝zC手自携。