独坐南楼佳兴新,青山绿水共为邻。
爽气遥分隔浦岫,斜光偏照渡江人。
心闲鸥鸟时相近,事简鱼竿私自亲。
只忆帝京不可到,秋琴一弄欲沾巾。
李嘉祐,字从一,赵州人。天宝七年擢第,授秘书正字。坐事谪鄱江令,调江阴,入为中臺郎。上元中,出为台州刺史。大历中,復为袁州刺史,与严维、冷朝阳诸人友善。为诗丽婉,有齐梁风。集一卷,今编诗二卷。
晚登江楼有怀
独坐南楼佳兴新,
青山绿水共为邻。
爽气遥分隔浦岫,
斜光偏照渡江人。
心闲鸥鸟时相近,
事简鱼竿私自亲。
只忆帝京不可到,
秋琴一弄欲沾巾。
中文译文:
静静地坐在南楼上,心情愉悦而新鲜,
青山和绿水成了我亲密的邻居。
清新的空气轻易分隔了江上的岗峦,
斜阳的余辉特意照耀着过江的人。
心情宁静,海鸟时常飞得靠近,
琐事简单,钓竿是我独自亲近的朋友。
只是我怀念着帝京无法去往,
归心一弄秋琴,便触动了湿润了衣襟。
诗意:
这首诗表达了作者在江楼上独自品味自然之美、追求内心宁静和对故乡的怀念的情感。作者坐在南楼上,远离城市的喧嚣,享受着青山绿水的陪伴,感悟自然之美。他感叹着清新的空气轻易地隔绝了江上的岗峦,斜阳余辉则照耀着渡江的人。在这样的环境中,他的心情宁静,海鸟也靠近他,而钓竿则成了他独自亲近的朋友。然而,他仍然无法忘记帝京(指长安)而无法去往,只能弹奏着秋琴,触发内心的情感,想念之情使他的眼泪湿润了衣襟。
赏析:
《晚登江楼有怀》以简洁明了的文字,表达了作者对自然之美的喜爱和对故乡的思念之情。诗中抒发出了希望远离尘嚣、追求内心平静的愿望。作者通过描绘青山绿水和斜阳的余辉,展示了田园诗意的美景和情感。同时,作者也在诗中表达了对故乡的思念之情,希望能回到长安,但又只能通过弹琴来寄托思乡之情。整首诗优美的语言和情感抒发,给读者带来一种宁静和怀旧的感受。
闻说关河唾掌收,拟为跛子看花游。可怜逸少兴公辈,说着中原得许愁。
萧相关中守,元瑜邺下豪。秋风嘶白马,路草照青袍。地入参旗近,河连积石高。当年兵战处,尊酒属吾曹。
头角崭崭露,江南四月时。定应孤竹子,未脱老莱衣。怒长搘苔石,旁行过棘篱。不来能几日,渐学翠鸾飞。
寒食今年二月晦,树林深翠已生烟。绕城骏马谁能借,到处名园意尽便。但挂酒壶那计盏,偶题诗句不须编。忽闻啼鵙惊羁旅,江上何人治废田。
照彻离微造化根,纷纭出没见其门。游神劫外问何有,著眼身前知妙存。虎啸萧萧岩吹作,龙吟冉冉洞云昏。南泉点破时人梦,要识堂堂补处尊。
往年辞膝下,侯頖领儒冠。远忆门闾望,揣归涧谷盘。即今唯教子,比得肯求官。何限公台贵,亲严未必欢。