晚风残照岸乌巾，小借禅床憩旅身。
坐对新花忘故我，行看古月照今人。
聊为江畔骑驴客，难会云间驾鹤宾。
泡沫风灯成一笑，近来东海又扬尘。
丘葵（一二四四～一三三三）（生年据本集《周礼补亡序》泰定甲子〔元年〕年八十一推定），字吉甫，自号钓矶，泉州同安（今属福建）人。早崇朱熹之学，亲炙吕大圭、洪天锡之门最久。宋亡，杜门不出，与谢翱、郑思肖有“闽中三君子”之称。元泰定间御史马祖常荐，徵聘不出。卒年九十。有《钓矶诗集》、《周礼补亡》等。清干隆《泉州府志》卷四一、道光《福建通志》卷一八七有传。 丘葵诗，以清抄《丘钓矶集》（藏北京大学图书馆）爲底本。校以清道光二十六年汲古书屋刻《钓矶诗集》（简称汲本，藏南京图书馆，诗较底本有缺有多）。校本多出底本之诗及新辑集外诗，另编一卷。
中文译文：
晚风残照照耀着岸边的乌巾，我在镜山寺小借禅床休息。坐着看着新开的花儿，忘却了自己的过去；行走时看到古月照耀着现在的人们。我像江畔骑驴的游客，暂时无法像云间驾鹤的贵客一样。泡沫和风灯成了我的一笑，近来东海又起了波澜。
诗意和赏析：
丘葵在这首诗中，以自然景色和人物描绘出了一种在寺庙里静静地休息的意境。诗歌中的晚风残照和岸边的乌巾，表现出了落日余晖和人们的安宁。小借禅床憩旅身，表现出了临时歇脚的情景。诗人坐看新花，行看古月，表现出了对自然景色的欣赏，同时也表达了对过去和现在的思考。江畔骑驴客和云间驾鹤宾形象的对比，表现出了作者的自嘲和对现实的认知。最后一句泡沫风灯成一笑，近来东海又扬尘，表现出了作者对当前时局的感慨和无奈。
整首诗意境宁静淡雅，表现出了丘葵对自然景色和生命的关注。同时也表达了对现实的理解和对人生的思考，使得这首诗具有了深刻的内涵，值得我们深入品味。