端居正无绪，那复发秦筝。
纤指传新意，繁弦起怨情。
悠扬思欲绝，掩抑态还生。
岂是声能感，人心自不平。
张九龄，字子寿，韶州曲江人。七岁知属文，擢进士，始调校书郎，以道侔伊吕科为左拾遗，进中书舍人，出为冀州刺史。以母不肻去乡里，表换洪州都督，徙桂州兼岭南按察选补使，以张说荐，为集贤院学士，俄拜中书侍郎，同平章事，迁中书令。为李林甫所忮，改尚书右丞相。罢政事，贬荆州长史，请归还展墓。卒，谥文献。九龄风度醖藉，在相位，有謇谔匪躬之诚，以直道黜，不戚戚婴望，惟文史自娱。尝识安禄山必反，请诛，不许。后明皇在蜀思其言，遣使致祭，卹其家。集二十卷，今编诗三卷。
《听筝》
端居正无绪，
那复发秦筝。
纤指传新意，
繁弦起怨情。
悠扬思欲绝，
掩抑态还生。
岂是声能感，
人心自不平。
中文译文：
我安静地坐在家中，心中空虚无聊，
突然想起了秦筝，无法抑制地想要弹奏。
纤细的指尖传达着新的情感，
复杂的琴弦唤起了悲怨的情感。
悠扬的音乐令我思绪欲断，但又无法自拔，
抑制的情绪仍然在我心中滋生。
然而这声音并不能感动他人，
人们的内心仍然不平静。
诗意：
《听筝》这首诗表达了诗人对于音乐的热爱和摆脱现实的渴望。诗人坐在家中无所事事，突然想起了秦筝，这件乐器使他充满了新的情感和怨恨。他沉浸在琴音中，欲罢不能，但又感到了一种抑制和无法真正舒展开的感觉。他认识到音乐声音无法真正触动他人的内心，人们的心灵仍然处于不平静的状态。
赏析：
这首诗通过音乐的形式表达了诗人对于世俗生活的厌倦和对内心世界的向往。秦筝作为一种古老的乐器，代表了诗人对于传统文化的热爱和对美的追求。诗人以纤细的指尖传达新的情感，音弦的复杂演奏引起了内心悲怨的共鸣。然而，尽管他对音乐的激情和情感投入，诗人意识到音乐不能真正触动他人的内心，人们的心灵仍然饱受不平静之苦。这让人感叹音乐的力量和限度，以及人类情感的复杂性和难以触及之处。整首诗情感饱满，抒发了诗人深沉的内心体验，给人以思考和共鸣的空间。
白首百岁期，青春三月暮。荒凉鸡下栅，寂寞莺啼树。山水越王城，行人雨中去。
小时抵死愿春留，老大逢春去即休。今岁禹祠才一到，安能分日作遨游？
驮布袋，握藤枝。一肚皮恶毒，好使你门知。转脑回头望阿谁，髯公知此意，冷笑贼风吹。
未须葺吾庐，且复修吾仓。求安当卜居，求饱当聚粮。营生力有限，先此计颇长。去年稻盈畦，避寇不得将。新芽雨后白，卧穗不盈箱。溪头廪与囷，累累已相望。
弦歌密意寄南风，岂易形容长养功。地厚天高何以报，祝尧惟有寿无穷。
妙龄著足道家山，壮岁升华玉笋班，千里麾符才假手，几年香火竟投閒。诗书坐命名家声大，簪绂谁令寿历悭。太傅功名有遗恨，鵷雏凋落泪频潸。