腕软拨头轻,新教略略成。
四弦千遍语,一曲万重情。
法向师边得,能从意上生。
莫欺江外手,别是一家声。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
《听琵琶妓弹略略》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
腕软拨头轻,
新教略略成。
四弦千遍语,
一曲万重情。
法向师边得,
能从意上生。
莫欺江外手,
别是一家声。
诗意:
这首诗描绘了白居易在听琵琶妓弹奏时的感受。他用简洁的语言表达了琵琶音乐的情感表达力和技巧,以及他对这种音乐表演的赞赏和欣赏。
赏析:
这首诗以简洁而精炼的语言,将琵琶妓的演奏技巧和音乐情感生动地描绘出来。首先,诗人提到自己的腕部疲软,说明琵琶妓弹奏时的动作轻盈而灵活。接着,他称这种弹奏技巧为“新教”,意指其新颖而独特。四根琵琶弦被弹奏出千变万化的语言,一首曲子能够传达出无尽的情感。
诗中提到的“法向师边得”意味着琵琶妓的演奏得到了高人的指导和教导。她能够从琵琶曲谱之外的意境中创造出音乐,并使其具有灵魂和情感。诗人告诫人们不要轻视江外的琵琶演奏家,因为他们的琵琶声音也同样出色,不亚于本地的演奏家。
整首诗通过简洁的语言和形象的描绘,展现了诗人对琵琶音乐的赞美和欣赏,以及对琵琶妓技巧和表演的敬佩之情。它传递出了一种对艺术的推崇和对音乐的热爱,同时也体现了诗人对琵琶演奏家的公正态度和广泛欣赏的眼光。
撩我思家第一篇。
何必问蓍龟,行藏自可期。但逢公道日,即是命通时。乐善知无厌,操心幸不欺。岂能花下泪,长似去年垂。
乌鹊填门雪满除,倩谁骑马谢双鱼。苦吟孙楚三年别,饥卧袁家一病余。仕宦吾人聊复尔,梦魂今夜定何如。钓台多是西征客,莫道渠能赋子虚。
大罗山上客,后主是宗亲。莫是为诗苦,却令生世贫。荒年家口众,少日鬓毛新。近又重遭祸,虚星必照身。
素节轻盈珠影匀,何人巧思间成文。闲垂别殿风应度,半掩行宫麝欲薰。绣户远笼寒焰重,玉楼高挂曙光分。无情几恨黄昏月,才到如钩便堕云。
酒渴上安市,甘寒为解园。鹅儿黄不见,空见鹭鸶飞。