何年霜月子，写此西山真。
峨冠褐宽博，诗书发精神。
可以寘岩壑，可以登麒麟。
斯人不可作，令我思乾淳。
仇远（一二四七～？）（生年据本集卷六《纪事》诗注“淳祐丁未予始生”等推定），字仁近，号近村，又号山村民，学者称山村先生，钱塘（今浙江杭州）人。度宗咸淳间以诗着，与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年（一三○五）爲溧阳学正，秩满归。享年七十余。有《金渊集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷，均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》，爲后人据手迹所裒集，清干隆时歙人项梦昶合辑爲《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。 仇远诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本。《金渊集》编爲一至六卷，《山村遗集》编爲第七卷。新辑集外诗附于卷末。
《题西山真先生像》是宋代仇远创作的一首诗词。这首诗词以题诗真迹的方式来表达对西山真先生的赞美和思念之情。
诗词的中文译文是：
何年霜月子，写此西山真。
峨冠褐宽博，诗书发精神。
可以寘岩壑，可以登麒麟。
斯人不可作，令我思乾淳。
这首诗词通过表达作者在霜月之夜思念西山真先生的情感，展示了对他的敬佩和推崇之情。
在诗词的诗意中，作者描述了西山真先生的峨冠褐服和渊博的学识。峨冠褐宽博表明了西山真先生高尚的品德和丰富的学问，诗书发精神则突显了他对文学的执着和追求。接着，作者用寄托的方式表达了对西山真先生的景仰之情，可以将他的形象寄托在崇山峻岭之间，也可以将他比作登临仙山的神兽麒麟，凸显了他的高尚和卓越。
最后两句表达了作者自愧不如和对西山真先生的深深思念。斯人不可作，意味着西山真先生的伟大和超越，使得作者望尘莫及。令我思乾淳，则展示了作者对古代伟人乾淳之风的思念和向往。
这首诗词通过细腻的描写和情感的表达，展现了作者对西山真先生的景仰和思念之情。通过对西山真先生峨冠褐宽博的描述，以及将他寄托在山岳和神兽之间，诗词表达了对真先生高尚品德和卓越才能的赞美。同时，作者也表达了自己对真先生的自愧和向往，使得整首诗词充满了对伟人和古代风范的怀念和敬仰之情。
应节谁穷造化端，菊黄豺祭问应难。红窗透出鸳衾冷，白草飞时雁塞寒。露结芝兰琼屑厚，日干葵藿粉痕残。世间无比催摇落，松竹何人肯更看。
百万人家井水黄，江南大半田无秧。乖龙岂是为霖物，贪弄明珠簸日光。
筠溪四十三岁殀，师弟与兄传夜衣。国手棋高更有着，百年政恐疾于飞。
同住西山下。是天地中间，爱酒能诗之社。船向少陵佳处放，尘世必无知者。暑不到、雪宫风榭。楚竹忽然呼月上，被东西，几叶云萦惹。云散去，笑声罢。清尊莫为婵娟泻。为狂吟醉舞，毋失晋人风雅。踏碎桥边杨柳影，不听渔樵闲话。更欲举、空杯相谢。北斗以南如此几，想吾曹、便是
寺倚苍崖古，僧闲昼掩扉。晓云辞岭去，夕鸟占林归。悟理观旛动，临风想锡飞。寄怀玄观外，更觉此生微。
书堂静占百花林，蜀锦香浮一迳阴。杨柳软风吹雨醒，海棠轻雾拥春深。盈樽有酒供清醉，满眼皆诗足胜吟。冰雪相看人更好，竹君梅友岁寒心。