山耸千层青翡翠，溪流万顷碧琉璃。
游人来此醉归去，几个亲曾到武夷。
白玉蟾（一一九四～？），本名葛长庚，因继雷州白氏爲后，改今名。字白叟、以閲、衆甫，号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙菴、武夷散人、神霄散吏、紫清真人，闽清（今属福建）人，生于琼山（今属海南）。师事陈楠学道，遍歷名山。宁宗嘉定中诏赴阙，命馆太乙宫，赐号紫清明道真人（明嘉靖《建宁府志》卷二一）。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等，由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗，以明正统?仙重编《海琼玉蟾先生文集》六卷、续集二卷爲底本。校以影印《道藏》本《上清集》、《武夷集》、《玉隆集》（简称上清集、武夷集、玉隆集），明万历蓝格钞《海琼白真人文集》（简称明钞本，藏北京大学图书馆），刘双松安正堂刊《新刻琼琯白先生集》（简称刘本），清干隆刊《宋海琼白真人诗文全集》（简称干隆本）。校本多出底本之诗及新辑集外诗，另编爲一卷。
《题武夷五首》是宋代诗人白玉蟾创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
山耸千层青翡翠，
溪流万顷碧琉璃。
游人来此醉归去，
几个亲曾到武夷。
诗意：
这首诗描绘了武夷山的美丽景色以及吸引游客的魅力。诗人用形象的语言表达了山峦层叠如同青翡翠一样翘首挺立，溪流宛如广袤的碧蓝琉璃，形成了一幅幅壮丽的自然画卷。游客们来到这里，被这美景所陶醉，心旷神怡，然后满怀美好的回忆离开。最后两句表达了曾经有几个亲人曾经来过武夷山。
赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了武夷山的壮丽景色，以及对这片美景的喜爱之情。通过山峦青翡翠的形容词和碧蓝琉璃的比喻，使读者能够感受到这些自然景观的绚丽和壮观。诗人用"游人"来形容来此的游客，表达了大家都被这里的美景所吸引，流连忘返的心情。最后两句"几个亲曾到武夷"则表达了诗人对曾经来过武夷山的亲人的思念和回忆之情。
这首诗词简练而意境深远，通过对自然景观的描绘和对游客情感的表达，将读者带入了一幅山水田园的画卷中。同时，也透露出诗人对亲人思念的情感，增加了诗词的情感层次。整体上，这首诗词通过简洁的语言和生动的意象，展示了自然美景和人与自然的和谐相处，给人以清新宁静之感。
坐上着孟嘉，不问知小异。岂其眉睫殊，傥或偶相值。余生慕名流，得见忘履屣。雅闻东嘉州，儒服类洙泗。于今师友间，授受由原委。沈君盖其徒，往往无不肄。向虽未云识，早已知名字。胡为冠惠文，更复仓库吏。人之不相知，击磬与荷蒉。至其移怒时，水蟹或遭忌。人谁不君知，相与
山川如识我，故旧更无人。 俯仰干戈迹，往来车马尘。 英雄遗算晚，天地暗愁新。 北首燕山路，凄凉夜向晨。
烟雨新图学不成，烟能明晦雨能声。莫教一点春风起，卷尽空蒙写晚晴。
况味年来薄，书音寄亦稀。乱离多病后，人物故园非。潮揭当年会，朋侪几旐归。悲心那听此，生理念依微。
惨惨江天散六花，磷磷寒碧不藏砂。扁舟蓑笠撑何去，应向溪头问酒家。
绛纱弟子音尘绝，鸾镜佳人旧会稀。今日致身歌舞地，木棉花暖鹧鸪飞。