长卿本豪杰,礼法安可处。
手弹南风琴,心调东邻女。
杂身慷保中,初不忌笑侮。
大者固已立,下此皆可补。
三赋争日星,一书起今古。
其余不自秘,辄为人所取。
何当尽见之,真是文章祖。
凛然千载下,英气犹可睹。
儿曹尔何知,杯酒那可污。
故台已丘墟,胜绝谁敢据。
我来访遗迹,低回不忍去。
诗成欲叫君,云车隔烟雾。
《题司马相如琴台》是宋代邵博创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
长卿本豪杰,礼法安可处。
手弹南风琴,心调东邻女。
杂身慷保中,初不忌笑侮。
大者固已立,下此皆可补。
三赋争日星,一书起今古。
其余不自秘,辄为人所取。
何当尽见之,真是文章祖。
凛然千载下,英气犹可睹。
儿曹尔何知,杯酒那可污。
故台已丘墟,胜绝谁敢据。
我来访遗迹,低回不忍去。
诗成欲叫君,云车隔烟雾。
诗意:
这首诗词表达了对司马相如的赞美和敬仰之情。长卿本是个豪杰之人,无法适应世俗的礼法规范。他弹奏南风琴,心中思念着东邻的女子。他的心胸宽广,不计较他人的笑侮。伟大的人物已经立下了功绩,接下来的人们也可以继续补充完成。他的三篇赋作如同日星,他的一篇文章将唤起今古的共鸣。他的其他作品并非自私保留,而是被人们广泛传颂。什么时候能够完整地看到这些作品,真是文章的祖师。他的英气历经千载依然可见。儿曹啊,你们又怎能理解,杯酒怎能玷污他的风范。故台已经变成了丘墟,胜景已经无人敢据为己有。我前来探访这些遗迹,低声细语,不忍离去。诗词完成之际,我想呼唤君子,但云车隔着烟雾。
赏析:
这首诗词以对司马相如的赞美为主题,表达了对其才华和风范的推崇之情。长卿被描绘为一个不拘于礼法束缚的英雄人物,他的才华和慷慨心胸使他得到了人们的赞赏。他的音乐才能和对东邻女子的思念进一步展现了他的豪情壮志。诗人认为伟大的人物已经取得了成功,而接下来的人们也有机会继续建功立业。司马相如的作品被视为日星,照亮了当时的文坛,他的一篇文章将成为今古传世之作。诗人认为司马相如的作品不应该被私藏,而应该被广泛传颂。然而,诗人也意识到这些作品并非易见,希望能有一天能够完整地欣赏到这些珍贵的作品。诗人对司马相如的英气和风范深表敬仰,认为这种精神历经千载依然可见。在诗末,诗人表达了对后人的期望,希望他们能够理解和珍惜司马相如的文化遗产,不因时光的变迁而将其轻视或忽略。诗词通过对司马相如的称颂,表达了对英雄人物和优秀文化遗产的敬仰之情,同时也呼吁后人珍视并传承这些宝贵的文化财富。
呜呼死生,如一旦暮。达观其大,等视来去。如古之圣贤,所谓曳杖山木之歌,启手渊冰之语,其皆超然知所处矣。手泽之存,慨其孺慕。赞诗不文,以配陟岵。
比玉比冰俱未切,恰是红儿兼比雪。东君主掌不坚牢,也作堪怜也堪折。
下马青山下,无言有所思。云藏李白墓,苔暗谢公诗。烈烧飞荒野,栖凫宿广陂。东来与西去,皆是不闲时。
今朝祖宴。可怜明夜孤灯馆。酒醒明月空床满。翠被重重,不似香肌暖。愁肠恰似沈香篆。千回万转萦还断。梦中若得相寻见。却愿春宵,一夜如年远。
百物蕃阜,四方顺成。通其八蜡,合乃嘉平。旨酒斯醇,大庖也盈。万灵来格,威一以成。
绍地吾所欣,他时以藏我。冈原见逾美,松柏栽已夥。双流交在右,一几平连左。忆昔初经营,登高忘蹩跛。年衰已渐怯,步暂石频坐。居然契券叶,偶尔龟策可,心手之勤劳,躯骸庶安妥。况复近芳茨,时能荐蔬果,虽无刘伶钟,略慕王孙躶。