乱泉飞下翠屏中，名共真珠巧缀同。
一片长垂今与古，半山遥听水兼风。
虽无舒卷随人意，自有潺湲济物功。
每向暑天来往见，疑将仙子隔房栊。
译文：在水帘洞中题字，乱泉从翠屏上飞落，名字和真珠一样巧妙地装饰在一起。一片长长的水帘垂下，既属于现在也属于古代，半山遥遥听见水声和风声。虽然没有人能随意舒展或卷起这水帘，但它有着自然流动的力量。每次在炎热的天气里来往观看，好像仙女就隔着房门。
诗意：这首诗写的是水帘洞，以及洞内的乱泉和长垂的水帘。作者以独特的形象描绘了水帘洞的美景，让读者感受到其中的神秘和魅力。水帘洞虽然看似静止不动，但其中蕴含着流动的生命力，象征着自然的力量和生命的无限可能。诗中还融入了仙境的意象，给人一种超凡脱俗的感觉。
赏析：这首诗以唐代诗人罗邺独特的笔触描绘了水帘洞的美景，通过描绘水流、水帘展示了诗人对自然的赞美和感慨。诗中的水帘洞布景，仿佛将读者带入了一个神秘的仙境，感受到了大自然的魅力和生命的活力。诗中运用了对比的手法，将宏大的自然景观与人的感受相对照，既有壮丽的山水景色，又有柔和的感官体验。整首诗字里行间透着一种诗意的想象和话语的巧妙，给人以视觉和心灵上的冲击和震撼。通过诗中的描写，读者可以感受到作者对自然之美的赞叹和对生命力的赞美。
山北天泉苑，山西凤女家。不言沁园好，独隐武陵花。
邯郸市上美人家，美人小袜青月牙，绣靴对着平头鸦。平头鸦，蹋场下；包银壶，驮细马。
翱翔曾在玉京天，堕落江南路几千。从事不须轻县宰，满身犹带御炉烟。
老树老且枯，数柯枝缀之。虫来食其叶，藤来缠其皮。幸然根本坚，未至甚雕披。风霜既无损，雨露犹见私。如何乌乌辈，同巢自倾危。斗击翼似斧，啄伤嘴如锥。树色岁时减，树力日夜衰。回头试一顾，但可相扶持。
竹杪风轻瓦雀哀，葛巾萧散步阶苔。放怀自对溪花笑，好事谁撑酒舫来。白发惊看今日老，青春刚到隔年回。壮心被酒如飞鹤，又逐红云上玉台。
华阳山雨拂轻尘，独步烟霞访隐真。笑傲太平云外客，安閒清世梦中身。金章名重人称贵，布褐才高道不贫。吟罢洞天风正淡，自知凡骨定逢人。