跨涧飞虹入洞门，石梯级级树森森。
两崖对立自宾主，一水长流无古今。
仙子吹笙抬鹤舞，骚人得句伴猿吟。
个中便是蓬莱境，何必迢迢海上寻。
魏了翁（一一七八～一二三七），字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人。宁宗庆元五年（一一九九）进士，授签书剑南西川节度判官。嘉泰二年（一二○二），召爲国子正，次年改武学博士。开禧元年（一二○五），召试学士院，以阻开边之议忤韩侂胄，改秘书省正字。次年出知嘉定府。史弥远当国，力辞召命。丁父忧，筑室白鹤山下，开门授徒。起知汉州、眉州。嘉定四年（一二一一）擢潼川路提点刑狱，歷知遂宁、泸州、潼川府。十五年，召爲兵部郎中，累迁秘书监、起居舍人。理宗宝庆元年（一二二五），因言事以首倡异论、朋邪谤国黜靖州居住。绍定五年（一二三二），起爲潼川路安抚使、知泸州。端平元年（一二三四），召权礼部尚书兼直学士院，以端明殿学士、同签书枢密院事督视江淮京湖军马。嘉熙元年卒，年六十。謚文靖。遗稿由其子近思、近愚刊行，传世有《鹤山先生大全文集》一百九卷。事见本集卷首宋淳祐九年吴渊序、清缪荃孙《魏文靖公年谱》，《宋史》卷四三七有传。 魏了翁诗，以《四部丛刊》影印宋开庆元年刻本爲底本（此本有残缺，据目录，卷首即夺《游古白鹤山》、《和薛秘书绂闻鸦韵》、《和虞永康刚简沧江鹤再诞雏》三诗，但实爲传世诸本之祖）。校以明嘉靖吴凤高翀刻本（简称吴本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附于卷末。
《题石洞》是一首宋代诗词，作者魏了翁。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
题石洞
跨涧飞虹入洞门，
石梯级级树森森。
两崖对立自宾主，
一水长流无古今。
仙子吹笙抬鹤舞，
骚人得句伴猿吟。
个中便是蓬莱境，
何必迢迢海上寻。
译文：
跨过涧流，飞越彩虹，进入洞门，
石梯一级一级，树木葱茏。
两崖相对，彼此宾主之态，
一水长流，没有古代与现在之分。
仙子吹笙，抬起鹤舞蹁跹，
骚人获得诗句，伴着猿猴吟唱。
其中正是蓬莱仙境，
何必迢迢追寻遥远海洋。
诗意与赏析：
这首诗描绘了一幅山洞景色的画面，通过对洞门、石梯、峭壁、流水等元素的描绘，展示了一幅幽静而神秘的仙境。洞门处跨过一道涧流，就像飞越一道彩虹，进入洞门，给人一种超凡脱俗的感觉。石梯一级一级，蜿蜒而上，两旁树木葱茏，给人一种清新自然的感觉。
诗中提到的"两崖对立自宾主"，形容了峭壁之间的关系，宾主之态使人感受到山峦之间的对比和和谐。一水长流，没有古代与现在之分，表达了时间的流转和事物的不变。整首诗以自然山水景观为背景，通过描绘仙子吹笙、鹤舞、骚人吟诗等场景，表达了诗人对自然与人文的赞美和向往。
诗的最后两句“个中便是蓬莱境，何必迢迢海上寻”，表达了诗人对这片山洞景色的喜爱和认可，认为这里已经是美丽的仙境，不必费力追寻海上的奇迹。这是一首抒发诗人对自然山水的赞美和渴望的作品，通过对景色的描绘和意象的运用，给人以宁静、美好的感受，让读者陶醉其中，感受到自然与人文的和谐与美丽。
晚客他州只为饥，无人可与话心期。前生一念有今日，投老相逢复几时。头白可知天下事，秋深定有客中诗。何当细语梅花下，眼底故人今在谁。
盛阳淑气满岩前，误认仙桃开洞天。根老种传王母颗，花娇色映武陵田。辉增晴旭香盈袖，影落溪流锦障川。几度游山偏著眼，世传春信岂无缘。
渺渺长淮路，秋风落木悲。乾坤限南北，胡虏迭兴衰。志士言机会，中原入梦思。江湖好山色，都在夕阳时。
雨声历历来庭户，喜色津津到泽虞。击壤径思同野老，名亭讵敢学坡苏。
非衣不传於法，非法不授於衣。衣既已授，法若为传。玲珑八面自回合，峭峻一方谁敢窥。
万绿无人嘒一蝉，三层阁子俯秋烟。安排写集三千卷，料理看出五十年。