世人但识三尺嘴，仪从秦横竟谁是。
澜翻口角欲悬河，秋崖听之归洗耳。
万言万当不如默，视吾舌存政须讷。
云根手筑月三间，是非付与西山笏。
谓君为讷耶，读书夜寂声琅琅。
谓君为辨耶，向人开口无雌黄。
屋头自有山如此，说易说难那用许。
孔堂丝竹春风和，赐也多参惟一唯。
方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，歷南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范钟爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳祐六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝祐三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首，但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗，以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》（藏上海图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》（简称四库本）、清翁同书批校并跋抄本（简称翁本，藏北京图书馆）。《秋崖集》中多出的诗，编爲第三十五卷，新辑集外诗编爲第三十六卷。
《题讷斋》是宋代方岳创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
译文：
世人只识得三尺嘴，
礼仪从秦始终谁能胜过。
争吵声如浪翻口角，
秋天的悬崖听得清清楚楚。
千言万语都不如沉默，
看我保持沉默，政治需要讷言。
像云根一样搭建了三间月亮，
是非问题都留给西山的朝廷。
你说我是个讷君子吗？
夜晚读书，寂静中传出琅琅的声音。
你说我是个辩论者吗？
对人开口，从不使用虚伪之词。
在屋顶上有座山如此壮丽，
说起容易，说难则要付出代价。
孔堂中丝竹乐声与春风和谐，
赐予的礼物很多，但只有一个唯一的。
诗意：
该诗以对比的手法，表达了方岳对于言辞之重要性和沉默之智慧的思考。诗中提到世人只看重言辞，却不明白言辞背后的礼仪和道德。作者通过描述口角争吵的场景以及秋崖的景象，强调了言辞的浮躁和喧嚣，而默默守口如瓶的沉默却能洗净心灵。诗中也提到了云根上搭建三间月亮，意味着是非之辩交给朝廷处理，而诗人自己则选择了守口如瓶。最后，作者以孔堂中丝竹乐声与春风的和谐来表达沉默的智慧和内心的宁静。
赏析：
《题讷斋》通过对言辞和沉默的对比，表达了作者对于言辞的限制和沉默的智慧的思考。在喧嚣纷扰的世界中，作者选择了保持沉默，以洗净心灵和守护政治需要。诗中的描写生动而形象，通过口角争吵和秋崖的景象，突出了言辞的虚浮和喧嚣。而在云根上搭建三间月亮的描述，则表达了是非之辩应交给专门的机构处理，而不是随意辩论。最后，孔堂中丝竹乐声和春风的描绘则象征了内心的宁静和智慧。整首诗以简洁明快的语言表达了作者对于言辞和沉默的思考，给人以深思。
麦田下种稻田乾，秋尽江南亦未寒。水净风微船牵慢，莼花蕰草尽堪看。
蘋小蒲叶短，南湖春水生。子近湖边住，静境称高情。我为郡司马，散拙无所营。使君知性野，衙退任闲行。行携小榼出，逢花辄独倾。半酣到子舍，下马扣柴荆。何以引我步，绕篱竹万茎。何以醒我酒，吴音吟一声。须臾进野饭，饭稻茹芹英。白瓯青竹箸，俭洁无膻腥。欲去复裴回，夕鸦
问长江、几分秋色，三分浑在烟雨。何人折尽丝丝柳，此日送君南浦。帆且驻。试说著、羊裘钓雪今何许。鱼虾自舞。但一舸芦花，数声霜笛，鸥鹭自来去。年年事，流水朝朝暮暮。天涯长叹飘聚。衾寒不转钧天梦，楼外谁歌白紵。君莫诉。君试按、秦筝未必如钟吕。乡心最苦。算只有娟娟
家资是何物，积帙列梁梠.高斋晓开卷，独共圣人语。英贤虽异世，自古心相许。案头见蠹鱼，犹胜凡俦侣。
老去居然懒出门，故乡零落暗消魂。岁寒道义唯松竹，伴我东溪沙水村。
新诗盈道路，清韵似敲金。调格江山峻，功夫日月深。蜀笺方入写，越客始消吟。后辈难知处，朝朝枉用心。