远屿孤烟起，林亭落日虚。
青山半江影，竹里照残书。
《题墨山扇图》是明代诗人雪江秀公的作品。这首诗以墨山扇图为题材，通过景物描写展示了一幅寂静而幽美的山水画面。
诗词的中文译文如下：
远离的小岛上升起孤独的烟雾，
林亭里夕阳的光影虚幻褪去。
青山在江水中投下一半的倒影，
竹林里照映出残破的书信。
这首诗词通过描绘远离尘嚣的小岛上的景色，表达了一种宁静、幽美的意境。远离的小岛上升起的孤独烟雾，暗示了孤独和寂寞的氛围。林亭里夕阳的光影虚幻褪去，给人一种恍若隐现的感觉，增添了一丝神秘与朦胧之美。青山在江水中投下一半的倒影，展现出大自然的美妙与和谐，营造了一种宁静的氛围。而竹林中照映出残破书信的景象，则暗示了岁月的流转和历史的沧桑。
整首诗以淡雅的笔触，描绘出一幅山水画面，通过细腻而含蓄的描写，营造出一种宁静、幽美的氛围。诗人通过景物的写实与寓意的结合，展现了对大自然的热爱和对人生哲理的思考。这首诗词以其优美的语言和深远的意境，给人以美的享受和心灵的陶冶。
未挂丹题雁塔中，重来溪上觅筠翁。相期老眼横遥碧，莫着征衫走软红。得失漫嗟蝉翼重，才名合见马群空。三年小度惊人手，未信朱衣也不公。
如旦群阴豁，春阳万壑融。八荒双眼界，千圣一家风。不必寻玄妙，宁须泥苦空。本来无见解，何处觅神通。谷粟饥为药。雷霆听或聋。鸢鱼均自适，虎鼠竟谁雄。轩冕因时贵，箪瓢有命穷。诗书休发冢，谈笑任关弓。陶令琴三弄，徐公酒一中。浮云容易改，明月古今同。上达真无累，织瑕
黄牛商，水牛商，驱牛渡淮道路长。淮天喘热淮月黄，老商爱牛视如伤。淮民耕稼禾上场，皮角有令恐牛殃。君不见昨夜官军大索马，牝牡千匹如驱羊。
陋巷孤寒士，出门苦恓恓。虽云志气高，岂免颜色低。平生同门友，通籍在金闺。曩者胶漆契，迩来云雨睽。正逢下朝归，轩骑五门西。是时天久阴，三日雨凄凄。蹇驴避路立，肥马当风嘶。回头忘相识，占道上沙堤。昔年洛阳社，贫贱相提携。今日长安道，对面隔云泥。近日多如此，非君
俯仰三年梦，差池万里归。双鱼蒙记忆，五马庆光辉。且说还家乐，休论与世违。平生岁寒约，搔首重依依。
远岫见如近，千里一窗里。坐来石上云，乍谓壶中起。