树凉清岛寺,虚阁敞禅扉。
四面闲云入,中流独鸟归。
湖平幽径近,船泊夜灯微。
一宿秋风里,烟波隔捣衣。
(生卒年不详),今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。
题灵山寺
树凉清岛寺,虚阁敞禅扉。
四面闲云入,中流独鸟归。
湖平幽径近,船泊夜灯微。
一宿秋风里,烟波隔捣衣。
中文译文:
题灵山的寺庙
寺庙清凉,树木荫蔽。虚构的楼阁敞开着禅房的门。
四面的云淡淡地飘进来,中流孤单的鸟儿归巢。
湖面平静,幽静的小径近在咫尺,船只停泊,夜灯微弱地照亮着。
在一个秋风的夜晚,一宿间,我在烟波之中,隔着徐徐的衣衫。
诗意和赏析:
这首诗是唐代张乔创作的,题灵山寺的景色。诗人描绘了灵山寺的幽静景致。诗人以简练的表达,通过描写寺庙和自然景观,展现了灵山寺的宁静和神秘之感。
诗的第一句“树凉清岛寺,虚阁敞禅扉。”以流畅的语言描绘了寺庙的清凉氛围。树木葱茏,带来了清凉的感受。虚构的楼阁象征着禅宗的精神世界,融入了寺庙的景色之中。
接着,诗人写到“四面闲云入,中流独鸟归。”艺术化地描绘了自然景观。四面的云淡淡地飘进来,给人一种宁静的感觉。而孤独的鸟儿从中流归巢,表达了一种归宿的感觉。
第三句“湖平幽径近,船泊夜灯微。”描绘了寺庙周围的水景。湖面平静,近在咫尺的山径给人一种幽静的感觉。夜晚的湖面有船只停泊,微弱的灯光照亮了夜晚的寂静,给人一种美好的感受。
最后一句“一宿秋风里,烟波隔捣衣。”通过写“烟波”和“秋风”,诗人表达了一种温馨而宁静的氛围,同时也暗示了禅宗的境界。
整首诗通过抒发作者对寺庙景致的感受,以简练、艺术化的语言描绘了寺庙的宁静、清凉和神秘之感。读者在读这首诗时,可以感受到作者对自然和禅宗的热爱,也能感受到禅宗的宁静和洞察力的意境。
有限光阴过隙,无情日月飞梭。春花秋月暗消磨。一岁相看又过。逢酒须成痛饮,临风莫厌高歌。虚名微利两如何。识破方知恁么。
五物中间着一翁,园廛随分可支筇。章施采服花妆露,戛击鸣球竹啸风。疏种密栽观木渐,浅流深浚养泉蒙。眼前丘壑无佳句,自哂诗肠苦未穷。
雨馀天宇十分清,到处官蛙噤不鸣。残点喜闻檐溜断,新凉更觉葛衣轻。飞扬楚观人无梦,畜缩胥涛怒已平。满眼秋风归未得,却惭千里话莼羹。
舣棹水之涯,重来访可师。磬声连古寺,僧语隔疏篱。果熟时抛地,花繁欲堕枝。三年前到此,不记旧题诗。
画梁朝日尽。芳树落花辞。忽以千金笑。长作九泉悲。镜前尘剧粉。机上网多丝。户余双入燕。床有一空帷。名香不可得。何见返魂时。
兄弟将知大自强,乱时同葺读书堂。岩泉遇雨多还闹,溪竹唯风少即凉。藉草醉吟花片落,傍山闲步药苗香。团圆便是家肥事,何必盈仓与满箱。