高氏创高亭，亭因地得名。
半空云咫尺，百里镜分明。
襟带山围陕，咽喉地接京。
昼闲多待士，时静少论兵。
钟磬闻莲舍，枪旗见柳营。
吾庐正相望，不似在重城。
魏野（九六○～一○二○），字仲先，号草堂居士，陕州陕县（今属河南）人（《东都事略》卷一一八作蜀人）。一生不仕，居陕县东郊。真宗大中祥符四年（一○一一）被荐徵召，力辞不赴。广交僧道隠者，与当时名流寇准、王旦等亦有诗赋往还。天禧三年（一○一九）十二月九日卒，年六十。卒后赠秘书省着作郎。有《草堂集》，生前已行于世。死后，其子魏闲总其诗重编爲《鉅鹿东观集》十卷。《宋史》卷四五七、《东都事略》卷一一八有传。 魏野诗，前十卷以一九二五年贵池刘氏影宋刊本《鉅鹿东观集》爲底本，校以宋绍定元年严陵郡斋刻本（残四～六卷，以明抄本配足，简称明抄配宋本，藏北京图书馆）、旧山楼藏清钞本（简称旧山楼本，藏北京大学图书馆）、张蓉镜藏清钞本（简称张本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、章钰藏清钞本（简称章本）、宋筠录温忠翰校跋本（简称温校）、赵氏峭帆楼一九一四年刊本（简称赵本）、傅增湘批校本（简称傅校）、陈思辑《两宋名贤小集》（清初钞本，收《草堂集》三卷，简称草堂集本）等。另从《草堂集》、《全芳备祖》等书辑得集外诗，附于卷末。
《题高都监新亭》是一首宋代的诗词，作者是魏野。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析：
译文：
高氏创造了高亭，
亭子因地得名。
云彩似乎悬在空中，
百里之外的景象清晰可见。
山峦环抱着这里，
连接着京城的咽喉地。
白天时光多是与士人相处，
夜晚则安静少有谈论战争。
可以听到钟声和佛殿的梵音，
也可以看到枪旗在柳树营地中飘扬。
我的住处正好可以相望，
不像在繁忙的城市里。
诗意：
这首诗以高都监新亭为题，描述了一个位于山区的亭子。诗中以山峦环抱、云彩悬浮的景象来描绘亭子所在的地方，同时也表达了作者对自然景色的赞美之情。在白天，亭子常常有士人相聚，静谧而宁静，没有战争的烦扰；而夜晚则更加平静，没有谈论战争的声音，只有钟声和佛殿的梵音，以及远处军营的枪旗在微风中飘扬。整首诗以山水环绕的亭子为背景，通过对比城市的喧嚣，展示了亭子的宁静、美丽和独特之处。
赏析：
这首诗以简洁明了的语言，描绘了高都监新亭的景色和环境。通过山峦环绕、云彩悬浮的描写，给人一种宁静、幽静的感觉。诗人运用了对比手法，将亭子所在的地方与繁忙的城市进行对比，突出了亭子的独特之处。白天士人相聚，夜晚没有战争的喧嚣，使得亭子成为一个清静的避世之所。诗人通过对自然景色和人文环境的描绘，表达了对宁静、美丽自然环境的向往和赞美之情。
整首诗情感平和，意境清新，展示了宋代文人对世俗喧嚣的厌倦，向往宁静自然之境的心态。同时，这首诗也体现了宋代文人对自然山水的热爱和对人文环境的关注。
{上竹下弥}百丈几牵掣断，铁三脚已撼摇浮。阳侯戏剧何须尔，身世从来等一沤。
一老遂开九秩，诸贤多入八哀。扶起风前玉树，吸空月下金罍。
不知列岫何年有，应费神功妙剸裁。怪怪奇奇人莫问，娲皇曾把补天来。
不见江头三四日，桥边杨柳老金丝。岸南岸北往来渡，带雨带烟深浅枝。何处故乡牵梦想，两回他国见荣衰。汀洲草色亦如此，愁杀远人人不知。
发雪毵毵，心老憨憨。指南话北，破二作三。守宗风之符节，握佛祖之鎚钳。陶形铸器模楷妙，迸火流金炉鞴炎。光明不断，灯灯夜龛。
懽犹程孔交，来匪张范约。岂但授馆粲，雅与同丘壑。我圃三径荒，几年负杯酌。秋叶与春花，今幸复还昨。园丁报新阳，早梅红破萼。