闭门湖水畔,自与白鸥亲。
竟日窗中岫,终年林下人。
俗轻儒服弊,家厌法官贫。
多雨茅檐夜,空洲草径春。
桃源君莫爱,且作汉朝臣。
刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士,至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官,知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马,终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间,权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:“诗未有刘长卿一句,已唿宋玉为老兵。”其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一句,已唿宋玉为老兵。其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一句,已唿宋玉为老兵。其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。
题大理黄主簿湖上高斋
刘长卿
闭门湖水畔,
自与白鸥亲。
竟日窗中岫,
终年林下人。
俗轻儒服弊,
家厌法官贫。
多雨茅檐夜,
空洲草径春。
桃源君莫爱,
且作汉朝臣。
译文:
我在闭门的湖水旁,
与白鸥为伍。
整天窗户里是岩峰,
终年在林下住。
俗人轻视儒生的衣着,
家中厌倦法官的穷苦。
多雨的时候,茅檐在夜晚滴水,
春天里草径通向空洲。
桃源你不要爱,(指仕途)
暂且做汉朝的臣子。
诗意和赏析:
此诗为刘长卿记录自己生活在大理黄主簿湖上高斋的生活感言。诗中通过描写自己居住的地方以及自身的行为感受表达了对寂寞自闭的生活方式的赞美和热爱。闭门湖畔,白鸥与他亲近,窗中岫峰扰扰,树林与人何相见,这是诗人对隐居生活的憧憬和满足。面对凡俗之人对儒生的轻视以及自身贫穷的现实,诗人并未抱怨和放弃,反而坚持自己的人生选择。然而,诗人也不对桃源乡愿景抱有期待,而将目标放在世俗中一努力争取用汉朝臣子的身份。整首诗表达了诗人对于自由自在的隐逸生活的向往,并以自身的实际行动追求生活的改变,抗拒了生活的片刻宁静和寂寞自幽的局限。
大资孙子大参甥,磊隗胸中万卷横。楼上已堆千古恨,晚潮更作断肠声。
高标绝世不容亲,识面无由况卜邻。万顷烟波鸥境界,九秋风露鹤精神。子推绵上终身隐,叔度颜回一辈人。无地得申床下拜,夜闻吹笛度烟津。
郢质由来迥不同,曾当巧匠运斤风。肯过异县寻痴叔,聊遣高谈慰病翁。肮脏吾甘才苕霅,飞腾君合上昆蓬。祗今已恨成名晚,好把文章问化工。
缘遇离苦海,修真寂真寥。向真风里捉真飙。种琪瑶真真,瑞满青霄。引真个玉兔,真个金难,自是能消。更收聚真龙真虎,缭绕真象肯偏饶。真恍惚,直彰昭。见真婴真姹相招。访真离真坎真处,要真真相济服灵苗。忽结亘古真容,因真清净,功力和调。蓬岛去,拜礼重阳师父,永逍
炎精凿乾,正统膺瑶历。万宇归神德。以圣继圣三后,光声明、扬典则。天清日润莹玉泽。华殿辉金碧。宸心思孝仙驭,三灵休、绥万亿。
菱透浮萍绿锦池,夏莺千啭弄蔷薇。尽日无人看微雨,鸳鸯相对浴红衣。