求荣争宠任纷纷，脱叶金貂只有君。
散员疏去未为贵，小邑陶休何足云。
山色好当晴后见，泉声宜向醉中闻。
主人忆尔尔知否，抛却青云归白云。
白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召为翰林学士、左拾遗，拜贊善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵为主客郎中、知制诰，復乞外，歷杭、苏二州刺史。文宗立，以祕书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起为同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射，谥曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，后集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。
题崔常侍济上别墅（时常侍以长告罢归，今故先报泉石）
求荣争宠任纷纷，
脱叶金貂只有君。
散员疏去未为贵，
小邑陶休何足云。
山色好当晴后见，
泉声宜向醉中闻。
主人忆尔尔知否，
抛却青云归白云。
中文译文：
题崔常侍济上别墅（时常侍以长告罢归，今故先报泉石）
求取荣华争宠勇往直前，
扔掉了金色貂皮只有你。
将官员的身份解除未被重视，
小城乡陶休又有何足道？
山色美丽当晴天晚上才能见到，
泉水的声音宜在醉酒中听闻。
主人忆起你的面容是否与之前相同，
舍弃了权势归于无名云中。
诗意和赏析：
这首诗是白居易为崔常侍题咏的作品。崔常侍是唐代朝廷的宦官，担任过长官职务。白居易此诗以题崔常侍济上别墅为起点，表达了一种对功名利禄的淡泊态度，以及对于离开权势归于自然的追求。
诗的开头写道，人们为了追求荣华富贵，争相争夺宠爱，而白居易则认为这一切只有崔常侍才能获得。崔常侍在担任高官职务后被免去，但白居易认为这并不影响他的价值，反而使他更加珍贵。接着，诗人写到自己和崔常侍一样，虽然被解除了官员身份，但仍然无所谓名利。
接下来的两句诗写到了美景和泉水，表达了对于自然的欣赏。山景在晴天之后才能欣赏到，而泉水的声音则是最适合在其醉酒的时候听闻。这里通过自然景色和声音的描绘，表达了对宁静和平和的向往之情。
最后两句表达了主人对于崔常侍和白居易的想念，同时也在反思人们对于权势的追逐与舍弃。主人在青云之上才得以亲近白居易，在归于白云之间才能亲近崔常侍，而真实的人性和情感则需要通过舍弃权势和名利来获得。
整首诗以自然景色和主人的想念为线索，既展示了对于明德和淡泊的向往，又反思了现实中的功名利禄追求。同时，也表达了一种从怀念和追寻离别的思考，回归自然和真实情感的追求。
鸟去云飞意不通，夜坛斜月转松风。君王寂虑无消息，却就闲人觅巨公。
阮生存咏怀，美彼曜朱堂。一荣不复枯，五色异众芳。众芳发朝露，俄以歛夕阳。丹茎起瓦砾，又匪媚栋梁。此禀由至和，君子要有堂。
欲求缥缈反幽深，悔杀前翻拂袖心。难学冥鸿不回首，长天飞过又遗音。
千里归来病作劳，偶因好雨试挥毫。凉声何止到草木，秋意直将侵鬓毛。坐念司功狂欲叫，更怀元亮卧方高。何当过我茅檐底，不独谭诗亦具醪。
松公奋鬣如啸，终日清风飒然。佳处元非宫徵，谁能写入朱弦。
梯险登霞外，乘流过竹西。寒溪随雨涨，高阁与云霁。双鹤有时舞，孤猿何处啼。清吟无尽兴，白石可留题。