昔年文酒自为情,身外鸿毛万事轻。
暑醉每怜风引梦,夜归多见月随行。
重寻兰若余芳在,却怪桑门老态生。
点数朋游今有几,拂尘看字泪先横。
蔡襄(一○一二~一○六七),字君谟,兴化仙游(今属福建)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士,爲西京留守推官。庆历三年(一○四三),知谏院,进直史馆,兼修起居注。次年,以母老求知福州,改福建路转运使。皇祐四年(一○五二),迁起居舍人、知制诰,兼判流内铨。至和元年(一○五四),迁龙图阁直学士、知开封府。三年,以枢密直学士再知福州,徙泉州。嘉祐五年(一○六○),召爲翰林学士、三司使。英宗即位,以端明殿学士知杭州。治平四年卒,年五十六。孝宗干道中,赐謚忠惠。有《蔡忠惠集》。事见《欧阳文忠公集》卷三五《端明殿学士蔡公墓志铭》,《宋史》卷三二○有传。 蔡襄诗九卷,以明万历四十三年陈一元校,朱谋玮、李克家重校《蔡忠惠集》四十卷本爲底本(藏上海图书馆),校以明万历四十四年蔡善继双瓮斋刻《宋蔡忠惠文集》三十六卷本(简称蔡本,藏北京图书馆),明天启二年丁启濬、顔继祖等刻《蔡忠惠诗集全编》二卷本(简称诗集,藏上海图书馆),影印清文渊阁《四库全书》本《端明集》四十卷本(简称四库本),近人朱翼庵影印《宋蔡忠惠公自书诗真迹》(简称手迹)。集外诗另编一卷。集中卷七《度南涧》“隠隠飞桥隔野烟”,《入天竺山留客》“山光物态弄春晖”,《十二日晚》“欲寻轩槛倒清尊”,宋洪迈《万首唐人绝句》收爲张旭诗,《蔡忠惠诗集》有注,以爲洪迈误收,今仍保留原状。
《题白莲院东轩》是宋代蔡襄创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
昔年文酒自为情,
身外鸿毛万事轻。
暑醉每怜风引梦,
夜归多见月随行。
重寻兰若余芳在,
却怪桑门老态生。
点数朋游今有几,
拂尘看字泪先横。
诗意:
这首诗表达了诗人对于岁月流转和生活变迁的感慨之情。诗人回忆起过去的岁月,那时他沉醉于文学和酒宴中,自由自在,一切烦恼都显得微不足道。他在炎热的夏天醉酒后,常常被微风吹醒,梦境中似乎有风引导他。每当夜晚回家,他常常能看到伴随着他的月亮。诗人怀念过去的友人兰若,却感叹岁月无情,他们已经老去。如今的朋友和游玩的伙伴又有几人呢?诗人拿起扫帚,擦去尘埃,看到了过去的书信,不禁泪水横流。
赏析:
这首诗词通过对过去岁月的回忆和对现实的观察,表达了诗人对时光流逝和人事变迁的感慨之情。诗中的“昔年文酒自为情,身外鸿毛万事轻。”描绘了诗人年轻时的豪迈和不羁,他追求文学和酒宴的自由生活,对于尘世的纷扰不以为意。接着,诗人描述了自己夏天醉酒后被微风唤醒的情景,以及夜晚回家时常常伴随的明月,这些都是岁月流逝中的回忆片段,给人以静谧和温馨的感觉。
诗的后半部分,诗人回顾了过去的友人兰若,对桑门老态生的描写表达了岁月无情的感叹。而最后两句“点数朋游今有几,拂尘看字泪先横。”则表达了诗人对现实的失望和伤感。点数朋游,指的是现在能够相互点头认识的朋友已经不多了。拂尘看字,表示诗人拿起扫帚擦去尘埃,看到过去的书信,不禁感伤落泪。
整首诗以自然、凄美的语言表达了诗人对时光流转和人事变迁的感慨之情,展现了诗人对过去岁月和友情的眷恋,同时也透露出对于现实的失望和无奈。这首诗词既有个人情感的表达,又融入了对时代和社会的思考,具有典型的宋代诗风和意境。
绣衣衔命去,祖帐为王留。大舶满青镜,寒云明玉舟。岁余官事省,蜡毕吏功休。千古行藏意,梅边细讲求。
平芜新绿占封圻,横路游丝网落晖。同径人稀藏窈窕,禅扉春尽老芳菲。缓行照水知鱼乐,随意穿花见蝶飞。二了舁篮今夜月,龙钟犹胜杖藜归。
荒径入林微,蓬庐客到稀。苔痕侵药裹,山色冷吟衣。蚯蚓耕泥起,蜻蜒点水飞。坐来忘万事,静看宿云归。
劝君今夜须沉醉,樽前莫话明朝事。珍重主人心,酒深情亦深。须愁春漏短,莫诉金杯满。遇酒且呵呵,人生能几何!
富贵常多覆族忧,贱贫骨肉不相收。独乘舟去值花雨,寄得书来应麦秋。行李淮山三四驿,风波春水一双鸥。人言离别愁难遣,今日真成始欲愁。
家近旗亭酒易酤,花时长得醉工夫。伴人歌笑懒妆梳。户外绿杨春系马,床前红烛夜呼卢。相逢还解有情无。