湘西古刹双蹲蹲，群峰朝拱如骏奔。
青松步障深五里，龙宫黯黯神为阍。
高殿呀然压苍巘，俯瞰长江疑欲吞。
橘洲泛浮金实动，水郭缭绕朱楼鶱.语馀百响入天籁，众奇引步轻翩翻。
泉清石布博棋子，萝密鸟韵如簧言。
回廊架险高且曲，新径穿林明复昏。
浅流忽浊山兽过，古木半空天火痕。
星使双飞出禁垣，元侯饯之游石门。
紫髯翼从红袖舞，竹风松雪香温黁.远持清琐照巫峡，一戛惊断三声猿。
灵山会中身不预，吟想峭绝愁精魂。
恨无黄金千万饼，布地买取为丘园。
刘禹锡，博通子史百家，精于医，有《传信方》二卷（《宋史·艺文志》六），已佚。事见《过庭录》。
湘西古老的寺庙双蹲蹲，群峰朝拱如骏马奔驰。
青松步障深五里，
龙宫黑油油神做守门人。
高殿惊恐而压蓝色山峰，俯瞰长江怀疑想吞并。
橘洲漂浮金实际行动，水郭缭绕朱楼鶱.对其余的一百响入天籁，
众多奇异引步轻轻翩翩。
清泉石布广泛棋子，萝密鸟韵如细语。
回廊架险峻且曲，新经穿林明又昏。
浅流忽低山兽过，
古树半空中天上的火痕。
星使双飞出禁垣，元侯设宴的游览石门。
紫髯翼从红袖舞，竹风松雪香温黁.李远持清琐照巫峡，
一声惊断三声猿。
灵山会中我不参与，吟想峭壁愁灵魂。
遗憾没有黄金千万饼，布地买取为家园。
每报家书至，心如喜惧何。欲开疑有故，已读幸无他。典粥赀财罄，寒饥幼稚多。衰门真可叹，两世误儒科。
衰发萧萧老郡丞，洪州又看上元灯。羞将枉直分寻尺，宁走东西就斗升。吏进饱谙箝纸尾，客来苦劝摸床棱。归装渐理君知否？笑指庐山古涧藤。
凡闻声，须有省。照自心，察前境。若方驰骛速回光，悟得昨非由一顷。昔人五观上时领。
杨白花，飞入深宫里。宛转房栊间，谁能复禁尔。胡为高飞渡江水？江水在天涯，杨花去不归。安得杨花作杨树，种向深宫飞不去。
万里修途似梦中，天家赐予意无穷。昭仪别馆香云暖，自把诗书授国公。
天上真珠真下垂，更无钩箔惹尘埃。青鸾白鹤从教入，紫诏黄封不用来。夜月只为苏邝照，晚风端与葛黄开。纵饶展挂长千尺，莫掩罗浮紫翠堆。