本邦伊晋，惟时不靖。
根柢之摇，枯叶攸病。
守臣不任，勩于神圣。
惟越之兴，翦焉则定。
洪惟我理，式和以敬。
群顽既夷，庶绩咸正。
皇谟载大，惟人之庆。
柳宗元，字子厚，河东人。登进士第，应举宏辞，授校书郎，调蓝田尉。贞元十九年，为监察御史里行。王叔文、韦执谊用事，尤奇待宗元，擢尚书礼部员外郎。会叔文败，贬永州司马。宗元少精警绝伦，为文章雄深雅健，踔厉风发，为当时流辈所推仰。既罹窜逐，涉履蛮瘴，居闲益自刻苦。其堙厄感郁，一寓诸文，读者为之悲恻。元和十年，移柳州刺史。江岭间为进士者，走数千里，从宗元游。经指授者，为文辞皆有法，世号柳柳州。元和十四年卒，年四十七。集四十五卷，内诗二卷，今编为四卷。
《唐铙歌鼓吹曲十二篇·刘武周败裴寂咸有晋…靖本邦第九》是唐代文学家柳宗元的作品。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
本邦伊晋，惟时不靖。
根柢之摇，枯叶攸病。
守臣不任，勩于神圣。
惟越之兴，翦焉则定。
洪惟我理，式和以敬。
群顽既夷，庶绩咸正。
皇谟载大，惟人之庆。
诗意：
这首诗词描述了唐代时期刘武周战败裴寂咸的情景，表达了作者对国家的忧虑和对时局的反思。诗中提到了伊晋之邦，指代唐朝的国家，但是时局不安定，根基摇动，就像是枯落的叶子患病一样。守臣们不尽责任，只关心自身的权势和地位，忽视了对神圣事物的敬畏。只有越国的兴起，才能使国家恢复安定。然而，国家的安定需要依循正确的道理，并以敬畏之心来实践。当顽固的人被消除，各项事业才能顺利进行，这将成为国家的喜庆之事。
赏析：
这首诗词通过对刘武周战败和时局动荡的描写，展示了柳宗元对国家兴衰的关切之情。诗中运用了象征手法，将国家比喻为树木，时局的不安定比作树根摇动，枯叶患病。作者通过对守臣们的批评，表达了对当时政治腐败现象的不满。他认为守臣们应该以神圣的事物为中心，才能真正为国家尽责。而越国的兴起则象征着正确的道理和秩序的恢复，只有依循这种道理，才能使国家重新安定下来。最后，作者表达了对国家兴盛和人民幸福的祝愿，认为这将是皇谟（帝王的政教方针）的伟大体现。
这首诗词以简洁的语言表达了柳宗元对时局的担忧和对正道的呼唤。通过对比国家的动荡和正确的道理，展示了作者对政治腐败的批评，并寄托了对国家安定和人民幸福的殷切期望。整体上，这首诗词以深邃的意境和丰富的寓意展现了柳宗元的思想和才华。