小桃初破两三花。
深浅散余霞。
东君也解人意,次第到山家。
临水岸,一枝斜。
照笼纱。
可怜何事,苦爱施朱,减尽容华。
李弥逊(一○八九~一一五三),字似之,号筠溪居士,又号普现居士,苏州吴县(今属江苏)人。徽宗大观三年(一一○九)进士,调单州司户。政和四年(一一一四)除国朝会要所检阅文字。八年,擢起居郎,因上封事剀切,贬知卢山县。宣和七年(一一二五),知冀州。钦宗靖康元年(一一二六),召爲卫尉少卿,出知端州。高宗建炎元年(一一二七),除淮南路转运副使。绍兴二年(一一三二),知饶州。五年,知吉州。七年,迁起居郎,试中书舍人。八年,试户部侍郎。九年,因反对议和忤秦桧,出知漳州。十年奉祠,归隐福建连江西山。二十三年卒。有《筠溪集》二十四卷(《直斋书录解题》卷一八),又《甘露集》(《苕溪渔隐丛话》后集卷二八),已佚。《宋史》卷三八二有传。 李弥逊诗,以丁氏八千卷楼藏李鹿山原藏《竹谿先生文集》爲底本(藏南京图书馆)。参校朱彝尊藏明钞本(简称明本,藏上海图书馆)、清文渊阁《四库全书》本《筠溪集》(简称四库本)。新辑集外诗附于卷末。
《诉衷情(次韵他伯纪桃花)》
李弥逊
小桃初破两三花,
深浅散余霞。
东君也解人意,
次第到山家。
临水岸,一枝斜,
照笼纱。
可怜何事,苦爱施朱,
减尽容华。
诗意和赏析:
这首诗描述了一株小桃花初开含苞待放的情景。桃花的颜色浅深不一,绚烂而又散落在余晖中。诗人借桃花的美丽来抒发自己对东君(可能指心上人)的思念之情,希望东君能够顺次前来自己的山家。在水边的岸边,一朵桃花倾斜着,轻轻地映照在纱帘上。诗末表达了诗人深深地爱慕之情,因为这份深情而减损了自己的容貌和华丽的衣饰。
这首诗以桃花为意象,表达了诗人对东君的深深思念之情。桃花初开,颜色娇嫩,犹如少女初绽的美丽;桃花散落在余晖中,绚烂多彩,给人以美好的感受。诗人通过描绘桃花的美丽来表达对东君的思念之情,希望东君能够顺次到自己家中。水边的岸边上,一朵桃花倾斜着,照映在纱帘上,更显得娇美动人。诗末表达了诗人深深的爱慕之情,因为这份深情而减损了自己的容貌和华丽的衣饰。整首诗以桃花为线索,通过描绘自然景物来抒发内心的感情,既表现了诗人对东君的思恋之情,也表达了自己愿意为此付出一切的决心和忍耐。
诗词中文译文:
小桃树初次开放了两三朵花,
花的深浅散布在余晖中。
东君也体会到了我的心意,
按照次第来到我的山家。
在水边的岸边,有一朵倾斜的桃花,
它映照在纱帘上。
可怜啊,为什么如此痴爱而施朱红呢,
减损了女子的妆饰。
雨霁风光,春分天气。千花百草争明媚。画梁新燕一双双,玉笼鹦鹉爱孤睡。薜荔依墙,莓苔满地。青楼几处歌声丽。蓦然旧事上心头,无言敛皱眉山翠。
槛前溪夺秋空色,百丈潭心数砂砾。松筠条条长碧苔,苔色碧于溪水碧。波回梳开孔雀尾,根细贴著盘陀石。拨浪轻拈出少时,一髻浓烟三四尺。山光日华乱相射,静缕蓝鬐匀襞积。试把临流抖擞看,琉璃珠子泪双滴。如看玉女洗头处,解破云鬟收未得。即是仙宫欲制六铢衣,染丝未倩鲛人
江左风流久擅名,成章掷地作金声。清新俟逸俱难及,若比前贤更老成。
稻获空云水,川平对石门。寒风疏落木,旭日散鸡豚。野哭初闻战,樵歌稍出村。无家问消息,作客信乾坤。
撤幕愁归燕,颓垣警睡龙。鱼声飞玉署,花梦破橘窗。紫诏传三省,黄巾出两江。何时舞干羽?尽使有苗降。
衮冕有人妖,锺鼓成国蠹。可怜凌霜干,不作济川具。三易朝吾车,六诗暮吾辅。岂亦不自娱,菊径而兰亩。