云门若邪里,泛鹢路才通。
夤缘绿筱岸,遂得青莲宫。
天香众壑满,夜梵前山空。
漾漾潭际月,飗飗杉上风。
兹焉多嘉遁,数子今莫同。
凤归慨处士,鹿化闻仙公。
樵路郑州北,举井阿岩东。
永夜岂云寐,曙华忽葱茏。
谷鸟啭尚涩,源桃惊未红。
再来期春暮,当造林端穷。
庶几踪谢客,开山投剡中。
宋之问,一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修《三教珠英》。后坐附张易之,左迁泷州参军。武三思用事,起为鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修三教珠英,后坐附张易之,左迁泷州参军,武三思用事,起为鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,尤善五言诗。以附张易之、武三思,配徙钦州,先天元年赐死。补诗五首。
宿云门寺
云门若邪里,泛鹢路才通。
夤缘绿筱岸,遂得青莲宫。
天香众壑满,夜梵前山空。
漾漾潭际月,飗飗杉上风。
兹焉多嘉遁,数子今莫同。
凤归慨处士,鹿化闻仙公。
樵路郑州北,举井阿岩东。
永夜岂云寐,曙华忽葱茏。
谷鸟啭尚涩,源桃惊未红。
再来期春暮,当造林端穷。
庶几踪谢客,开山投剡中。
中文译文:
在云门寺一带,密林茂密中,有一条孤舟惊扰着湖上的鹭鸟。
曲折而幽静的绿色小径,引领着我来到青莲的庙宇。
寺庙中弥漫着天香,却看不到山前的夜梵。
湖泊上波光粼粼,明亮的月光倒映在松树上,微风吹拂。
这里有许多隐士遁世,但如今几乎都已离世。
像凤凰归巢的慨然感慨一样,听到鹿鸣化作仙音。
我沿着从郑州北边的樵路来到这里,抬头望见阿岩的东方。
永夜怎能入眠,晨曦忽然闪现,万物苏醒。
峡谷里鸟鸣声还有些单调,源头的桃花还未绽放红颜。
再次来此,期待着春暮的到来,当我到达林端穷尽之时。
或许我能寻到隐者的足迹,来到剡中山开创美好。
诗意:
《宿云门寺》是宋之问的一首唐诗,描绘了诗人在云门寺中的所见所闻。诗中以景物描写为主,展示了清幽神秘的山寺景致。诗中交织了自然景物和隐士的题材,表达了对禅修和追求精神境界的向往。
赏析:
《宿云门寺》通过诗人的眼睛,展现了云门寺中的自然之美以及隐士们的生活状态。诗人以孤舟和鹢鸟为引子,描绘了一幅湖泊和松树的美丽画面。同时,诗句中融入了隐士的主题,以凤凰归巢、鹿鸣化仙等象征性的描写,表达了对隐士生活以及追求仙境的向往。
此诗以景物描写为主,描绘了云门寺中的自然之美与静谧。通过描写湖泊、松树、月光等自然元素,使整首诗显得清新秀丽,富有画面感。与此同时,诗人以凤凰、鹿为象征,暗示了隐士的品质和境界。整篇诗字字珠玑,意境优美。
这首诗词充满了诗情画意,让人回味无穷。通过描绘自然景致,抒发对隐逸生活的向往,以及对理想境界的追求。同时,也蕴含着哲理和人生的思考,给人以启迪与思考。
君不见古来五关虎豹守,入仕艰难无不有。兴能一札秋槐黄,芒鞋布裙天下走。攀援龙鳞万万手,咳唾骊珠万万口。蓬莱无路弱水隔,七上十上空白首。邂逅登名岂不偶,选坑沉沦十八九。光范三书徒尔忙,子公一纸焉所取。书生身体纵著翅,飞声未办廷臣右。还知气至天地春,花者必花柳
石门连日动征鼙,花柳无情自绕溪。回首故园今好在,杜鹃花落子规啼。
我有山水癖,周游访遗迹。春宵宫畔住多时,对面翠峰参天直。偶乘飞云到上头,上头佛屋依云陬。庭前老树作僧立,井中神物为人游。湖吞八极天倒开,赤乌半湿东飞来。橹声惊裂冯夷窟,沙沤点破银涛堆。扶桑枝枝手可掇,龙伯钩头鳌欲脱。影压钱塘天目低,云尽昆仑月支阔。身栖在仙
炎空长学两冥冥,况是清风足底生。赖有诗人解模写,丹静端的貌难成。
大水没树杪,涉冬原隰平。蛟龙移窟宅,蒲稗出纵横。坏屋久不补,污田晚更耕。接春恐流散,何策活苍生。
新罗砑红裙襵齐,彩缕刺衫花倒提。新晴暖日丽烟草,金兽齧锁藏春闺。朱桥逼江晓沙白,锦带交风大堤窄。兰洲遗瓴得残碧,归来惊飞上娇额。