废寺悠然殿宇空,早寒催雪撼山风。
急投小舍成孤坐,拨尽炉灰那处红。
杜范(一一八二~一二四五),初字仪甫,改字成己(《漫塘集》卷一九《杜成己字序》,《宋史》本传作成之),学者称立斋先生,黄巖(今属浙江)人。宁宗嘉定元年(一二○八)进士,调金坛尉,再调婺州司法参军。理宗绍定三年(一二三○),爲主管户部架阁文字。端平元年(一二三四),授军器监丞。累迁监察御史。以劾郑清之,出爲江东提点刑狱。嘉熙二年(一二三八)知宁国府。四年,迁权吏部侍郎兼侍讲,改礼部尚书兼中书舍人。淳祐二年(一二四二),擢同签书枢密院事,四年,迁同知枢密院事。五年卒,年六十四,謚清献。有《清献集》十九卷。事见清同治吴县孙氏刻《杜清献公集》卷首黄裳《戊辰修史丞相杜范传》,《宋史》卷四○七有传。 杜范诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以明刻《杜清献公集》(简称明本,藏日本静嘉堂文库),并酌校《两宋名贤小集·清献集》(简称名贤集)。明本多出底本之诗及新辑集外诗,附于卷末。
《宿兴善寺成小绝》是宋代诗人杜范所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
废寺悠然殿宇空,
早寒催雪撼山风。
急投小舍成孤坐,
拨尽炉灰那处红。
诗意:
这座废弃的寺庙静谧而空旷,没有人烟。早寒的气息催促着风雪猛烈地吹拂山间。诗人匆忙地投宿在一间简陋的小舍,独自一人坐在那里。他翻动着炉灰,却找不到一丝火红的痕迹。
赏析:
《宿兴善寺成小绝》描绘了一个废弃的寺庙和诗人的寂寥之境。寺庙被废弃,没有人烟,它的殿宇空荡荡的,给人一种悠远的感觉。早寒催雪,形容天气寒冷而严峻,雪花像利剑一样猛烈地撼动着山间的风。这种自然景象与废寺的寂静形成了鲜明的对比,加深了孤寂的感觉。
诗人急急忙忙地投宿在小舍,孤独地坐在那里。小舍简陋,没有繁华的装饰,也没有温暖的火焰。诗人拨动炉灰,试图找到一丝火红的痕迹,但结果是失败的,没有一点温暖和希望。这种场景营造出一种冷寂、凄凉的氛围,表达了诗人内心的孤独和无助。
整首诗以冷寂的废寺、寒冷的天气和孤独的诗人为主题,通过对自然景象和人物情感的描写,表达了一种无奈和孤独的意境。这种意境与宋代文人常常面临的政治动荡和生活压力相呼应,展现了诗人内心深处的孤独和无奈之情。
山海两分歧,停舟偶此期。别来何限意,相见却无词。坐永神疑梦,愁多鬓欲丝。趋名易迟晚,此去莫经时。
六州斋榻釂分鹅,谁料延平最解歌。蒲孤崔姝白楼少,阖闾吴馆治容多。频烦画戟凝芗寝,辍选鸾篦插皂罗。勿俾台山洞天侣,眇无刘阮醉颜酡。
一自梁园失意回,无人知有掞天才。汉宫不锁陈皇后,谁肯量金买赋来。
涵秋古涧落珠旒,几欲相将作胜游。芒屩未穿心已懒,不如莫莫且休休。
客行逢雨霁,歇马上津楼。山势雄三辅,关门扼九州。川从陕路去,河绕华阴流。向晚登临处,风烟万里愁。
积翠林塘十亩阴,雨中不觉变流音。江山万里登楼眼,宇宙千年隐几心。有客不来还日暮,掩书无语自春深。倚阑欲数排檐竹,故故飞花点袖襟。