醉里闲吟,兴来独往,山静悄无人语。
两岸桃花,一溪春水,似忆仙源无路。
花上莺啼,云间犬吠,偶到洞仙琳宇。
便相留、闲话长生,嗟我委形非故。
图画里、昔日天台,当年刘阮,此说荒唐无取。
避世秦人,放舟渔子,却恐偶然相与。
岭日将沉,林风忽动,吹落半帘红雨。
待少焉、月出东方,拄个瘦藤归去。
《苏武慢·醉里闲吟》是元代作家凌云翰所创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
醉里闲吟,兴来独往,山静悄无人语。
醉酒中随意吟咏,情绪高涨时独自前行,山中静谧,无人言语。
两岸桃花,一溪春水,似忆仙源无路。
两岸盛开的桃花,一条清澈的溪水,仿佛让我怀念起遥远的仙境,但却无法抵达。
花上莺啼,云间犬吠,偶到洞仙琳宇。
花上鸟儿啼鸣,云中狗吠声,我偶然来到了仙境之中。
便相留、闲话长生,嗟我委形非故。
于是我和这里的人们相聚,闲谈长生不老之道,可惜我却不由自主地陷入了这种境地。
图画里、昔日天台,当年刘阮,此说荒唐无取。
在画中,昔日的天台(指佛教中的一个名山),当年的刘备和阮籍,这些故事都显得荒唐无用。
避世秦人,放舟渔子,却恐偶然相与。
逃避世俗的秦人,放弃一切追求的渔夫,却担心偶然的相遇。
岭日将沉,林风忽动,吹落半帘红雨。
太阳即将落下,林中的风忽然起了,吹落了半幅红色的帘幕一般的雨。
待少焉、月出东方,拄个瘦藤归去。
稍等片刻,月亮从东方升起,我将拄着瘦藤回归。
这首诗词以醉中闲逸的心境为主线,描绘了作者在醉酒时独自徜徉的情景。诗中运用山水花鸟的景物描写,以及对历史人物和仙境的联想,表达了对逍遥自在、长生不老的向往,同时也表达了对现实困境的感叹和无奈。整首诗词以闲逸、悠远的情调贯穿,诗意深远,给人以一种超脱尘世的意境。
岩岩之骨兮山癯,靡靡之姿兮水腴。心无住而乃久,德有邻而不孤。虚空说法,顽石听徒。互换证明还了了,何烦佛祖费工夫。
月面铺冰不受尘,缘何老桂托轮囷。吴生斫钝西河斧,无奈婆娑又满轮。
阴阴修竹小茅庐,足可安闲置老夫。懒不观书蟫得计,贫唯煮菜鼠无图。吏今更肯来桥外,鵩亦相疏远坐隅。阅遍会严方灌顶,焚香千古问毗卢。
赋传长啸久,书奏鎛钟新。共叹文章手,终为礼乐人。遗风满台阁,好语落簪绅。欲取褒雄比,终非骨鲠臣。
修水相望无百里,从来人物胜西昌。弘斋自是朝阳凤,伯仲行看接翼翔。
楼与主人俱卓然,主人步更与楼迁。面前加辟山河地,头上增高日月天。指顾大千俄可度,拊循方寸浩无边。校讎所得孰多寡,万物支离我混全。