空山摇落三秋暮,萤过疏帘月露团。
寂寞银灯愁不寐,萧萧风竹夜窗寒。
武元衡,字伯苍,河南缑氏人。建中四年,登进士第。累辟使府,至监察御史,后改华原县令。德宗知其才,召授比部员外郎。岁内,三迁至右司郎中,寻擢御史中丞。顺宗立,罢为右庶子。宪宗即位,復前官,进户部侍郎。元和二年,拜门下侍郎平章事,寻出为剑南节度使。八年,徴还秉政,早朝为盗所害,赠司徒,谥忠愍。临淮集十卷,今编诗二卷。 武元衡字伯苍,河南缑氏人。宪宗朝宰相,元和十年六月癸卯早朝,为盗所害,年五十八。补诗一首。
《宿青阳驿》是唐代诗人武元衡创作的一首诗,描写了一个夜晚宿青阳驿的景象。
中文译文:
夜晚,空山落叶摇曳,已是深秋的暮色。萤火穿过稀疏的窗帘,如月亮的露珠一样明亮。寂寞的银灯下,我心中愁绪难眠,外面竹林中的风声萧萧,夜晚的窗户透着寒意。
诗意和赏析:
《宿青阳驿》通过描绘夜晚的自然景象来表达诗人内心的孤寂和忧愁。
首先,诗中提到的"空山摇落三秋暮"表现了秋天的景象,山上的树叶飘零,悄然而去,预示着秋天已经进入了深秋。这种荒凉的景象与诗人的内心情感相呼应,以萧瑟的景色来烘托诗人的孤独。
其次,诗中提到的"萤过疏帘月露团"将萤火的闪烁与月亮的明亮形容得很生动。在夜晚的宿青阳驿,诗人的窗帘微开,透出片刻的光亮。萤火游离闪烁,如同点点黄昏的希望,与明亮的月亮共同构成了一个引人遐想的景象。这种隐喻表达了诗人内心的孤寂和寻找安慰的渴望。
最后,诗中描述的"寂寞银灯愁不寐,萧萧风竹夜窗寒"突出了诗人的孤独和苦闷。银灯寂寞地照耀着孤独的诗人,他内心的忧愁使他难以入眠。随着夜风穿过竹林,窗户传来的寒意更加凄凉。
整首诗以深秋的景象作为背景,描绘了诗人内心的孤寂和苦闷,呈现出一种寂寥而悲凉的氛围。通过对自然景象的描绘,诗人表达了对忧伤的思考和无助的苦闷,反映了他内心的抑郁情绪。同时,诗中运用了寓意和隐喻的手法,使诗意更加丰富和深远。
流苏空系合欢床,夫婿长征妾断肠。留得当时临别泪,经年不忍浣衣裳。
银汉倒倾波浪,玉龙怒挟雷霆。雨后遥看更好,斩新泉白山青。
爱玉华仙供,偶移影,下瑶池。怅野渚苍烟,结根非所,繁*争欺。风清月寒半坠,道无情、有恨欲谁知。罗袜凌波微步,淡香高韵幽姿。风烟首梦共溪。采采画船归。趁粉露和香,秋光细酿,琼液淋漓。招呼谪仙共饮,记两舷、脚踏醉吴姬。一曲清吟未了,翠盘狼藉珠玑。
二秋叶神媛,七夕望仙妃。影照河阳妓,色丽平津闱。鹊桥波里出,龙车霄外飞。露泫低珠佩,云移荐锦衣。更深黄月落,夜久靥星稀。空接灵台下,方恧辨支机。
全吴临巨溟,百里到沪渎。海物竞骈罗,水怪争渗漉。狂蜃吐其气,千寻勃然蹙。一刷半天墨,架为欹危屋。怒鲸瞪相向,吹浪山毂毂。倏忽腥杳冥,须臾坼崖谷。帝命有严程,慈物敢潜伏。嘘之为玄云,弥亘千万幅。直拔倚天剑,又建横海纛。化之为暴雨,潈潈射平陆。如将月窟写,似把
瑞岩和唤主人公,突出须弥最上峰。大地掀翻无觅处,笙歌一曲画楼中。