暑笼晴,风解愠。
雨後馀清,暗袭衣裾润。
一局选仙逃暑困。
笑指尊前、谁向青霄近。
整金盆,轮玉笋。
凤驾鸾车,谁敢争先进。
重五休言升最紧。
纵有碧油,到了输堂印。
苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。
《苏幕遮·暑笼晴》是宋代文学家苏轼创作的一首词。以下是这首词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
夏日的笼罩已经散去,微风吹散了烦恼。
雨后的清凉,悄悄地润湿了衣裳。
一局棋局中,选择仙人逃避暑热的困苦。
笑指着酒杯前,谁能靠近天空。
整理金盆,摆放玉笋。
凤凰驾着鸾车,谁敢争先飞入高空。
举杯五次,不要再说升职最重要。
即使有碧油(指绿色的油墨),到了输堂(指考试场所)也无法证明。
诗意:
这首词描绘了夏日的清凉和逃离暑热的愿望。苏轼以细腻的笔触描绘了雨后的清新气息和微风吹拂的舒爽感受。他通过描述一局棋局中的人们选择逃离暑热,以及饮酒欢笑中的人们向往高远的心情,表达了对自由和追求理想的渴望。最后,他以幽默的方式暗示了官场的现实,即使拥有才华和经验,也不一定能在官场上获得成功。
赏析:
《苏幕遮·暑笼晴》以苏轼独特的笔触展现了夏日的愉悦和对自由的向往。词中的描写细腻而生动,通过对自然景物的描绘,传达了作者对凉爽清风和舒适氛围的向往。词的前几句描绘了夏日的炎热被微风吹散的愉快感觉,雨后的清凉更是给人带来了一丝丝的清爽。接下来,苏轼以仙人逃避暑热的情景,表达了对自由和追求理想的向往,同时也暗示了他对现实社会的不满和对官场的讽刺。最后一段以幽默的方式点明了官场的残酷现实,即使有才华和能力,也不一定能够得到应有的认可和成功。
整首词以简洁而富有意境的语言展现了苏轼独特的才情和对人生的思考。它不仅描绘了夏日的美好感受,还通过隐晦的表达传递了作者对社会现实的思考和对理想生活的追求。这使得《苏幕遮·暑笼晴》成为一首引人深思的佳作,充满了诗意和哲理。
步屦深林晚,开樽独酌迟。仰蜂黏落絮,行蚁上枯梨。薄劣惭真隐,幽偏得自怡。本无轩冕意,不是傲当时。
高牙负北郭,芳园路西转。鸟鸣恋故木,兰茁归新畹。坐延花景深,行倚筇枝软。翳然思林木,会心不在远。
野客相知久,年来发渐华。衣冠从异教,言行似儒家。通塞随天命。遨游遍海涯。武夷应有会,好去醉流霞。
鹤有不群者,飞飞在野田。饥不啄腐鼠,渴不饮盗泉。贞姿自耿介,杂鸟何翩翾.同游不同志,如此十馀年。一兴嗜欲念,遂为矰缴牵。委质小池内,争食群鸡前。不惟怀稻粱,兼亦竞腥膻。不惟恋主人,兼亦狎乌鸢。物心不可知,天性有时迁。一饱尚如此,况乘大夫轩。
色动山行约,令人忆旧游。地形虽险易,坤道自刚柔。路绕岩头石,烟横洞口舟。十年尘土梦,此志几时醻。
友人以梅、兰、瑞香、水仙供客,曰四香,分韵得风字。云深山坞,烟冷江皋,人生未易相逢。一笑灯前,钗行两两春容。清芳夜争真态,引生香、撩乱东风。探花手,与安排金屋,懊恼司空。憔悴欹翘委佩,恨玉奴销瘦,飞趁轻鸿。试问知心,尊前谁最情浓。连呼紫云伴醉,小丁香、才吐