平时游此每雍容,掩袂今来对晚风。
白首同归人不见,黄山依旧月明中。
黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校干隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的繫年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。
诗词:《宿黄山》
朝代:宋代
作者:黄庭坚
中文译文:
平时游此每雍容,
掩袂今来对晚风。
白首同归人不见,
黄山依旧月明中。
诗意:
这首诗是宋代诗人黄庭坚写的《宿黄山》。诗人在黄山宿留的时候,感叹自己平时游山时的自在与悠闲,此刻却感到有些凝重和肃穆。他披衣掩袖,迎着晚风,与黄山共同面对着夜晚的凉风。他意识到,不论人生多么辉煌,最终都将老去,无法逃避衰老的命运。然而,尽管人们已经无法看到他们,但黄山却依然矗立在那里,月光仍然照耀着整个山间。
赏析:
这首诗以宿留在黄山为背景,通过描写自然景观来表达诗人对人生和时光流转的思考。诗人以自己的亲身经历,表达了对时光的感慨和对衰老的认识。他通过对自然山川的描写,与自然融为一体,强调了人与自然的共通之处。诗中的黄山象征着永恒和不变,而白首同归的人则代表着短暂的人生。诗人通过这种对比,表达了人生短暂而无法逃避衰老的命运,同时也表达了对自然山川的敬畏和崇拜。
整首诗语言简练,意境清新。诗人运用了对比手法,通过对黄山和人生的对比,强调了人生的短暂和不可逆转的时光流逝,以及自然山川的恒久不变。诗中的晚风和月明,为整首诗增添了一丝幽静和宁静的氛围。诗人通过与自然相对照,表达了对自然的敬畏和对人生的思考,给人以深思和启迪。
总的来说,《宿黄山》这首诗以简练的语言和对比的手法,表达了诗人对时光流转和人生短暂的思考,同时通过对自然山川的描写,表达了对自然的敬畏和对永恒的向往。