少城衲子纷如粟，攘臂丛林空逐逐。
忽然象罔得遗珠，契诟离娄何面目。
郭印，字不详，史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士，成都（今属四川）人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年（一一一五）进士。歷摄铜梁县，知仁寿县，州府管库，学校教官，亦任过短期朝官。积阶至左请大夫（《文定集》卷一五《与陈枢密书》）。官终知州（《宋元学案补遗》卷四）。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年（一一三四）前后即在故乡云溪营别业，后即退老于此，年八十尚存世。所着《云溪集》，不见宋人着录，且于明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。 郭印诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附于卷末。
《送宗泰住成都正法院四首》是宋代诗人郭印的作品。这首诗描绘了送别宗泰（佛教徒）离开少城，前往成都正法院修行的情景。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
少城的僧人纷纷像粟米一样密集，伸展双臂的人在丛林中空荡荡地追逐。突然间，就像是失去珍珠一样，宗泰离开了娄山，展现出了怎样的容貌。
诗意：
这首诗描绘了送别宗泰的场景。少城的僧人纷纷离别，他们像粟米一样众多，而宗泰离开后，周围变得空旷荒凉。诗中也暗示了宗泰离开了娄山，这个地方可能是他修行的地方。通过描绘宗泰的离开，诗人表达了对他的思念和对他未来修行的祝福之情。
赏析：
这首诗以朴素的语言描绘了少城的僧人离别的景象，用简短的词句表达了他们的密集和离去。作者通过将僧人形容为纷纷如粟米，给人以一种众多离别的感觉，形象生动。而后面提到的宗泰离开娄山，展现了他的离去带来的变化，给人以一种空荡的感觉。
整首诗以简洁明了的语言，展现了离别的情感和寥寥无几的景象。通过描写离别和空旷，诗人表达了对宗泰的思念和对他修行之路的祝福。整体上，这首诗表达了离别的淡然和对未来的期待，给人以深深的思考余地。