又向夔城去,知难动旅魂。
自非亡国客,何虑断肠猿。
滟滪分高仞,瞿塘露浅痕。
明年期此约,平稳到荆门。
齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,復栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,復栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。
送周秀游峡
又向夔城去,知难动旅魂。
自非亡国客,何虑断肠猿。
滟滪分高仞,瞿塘露浅痕。
明年期此约,平稳到荆门。
译文:
再次前往夔城,我知道旅行的魂魄是难以动摇的。
我并不是无依无靠的流亡者,又何必担心心碎的猿猴呢。
长江的浪涛将山峦分开,瞿塘的露水留下浅浅的痕迹。
明年我承诺会平稳无恙地来到荆门。
诗意和赏析:
这首诗是唐代诗人齐己的作品。诗人向朋友周秀送行,周秀要前往夔城。诗中表达了诗人对朋友出行的祝福和鼓励。诗人认为旅行是一种勇敢和决断,而周秀作为诗人所说的非亡国客,无需担心风险和心灵纠结。诗人用长江的形象描绘了旅途之中的艰险和分离,表达了互相思念和期待明年再会的心情。
整首诗简洁明了,用字简练,行脚的不易和旅行的心情都以简约的诗句表达出来。通过描绘江山和自然景色,并结合旅行的主题,诗人在表达朋友离别时的思绪和感受,并传达了对朋友未来的期望和祝福。整首诗表达了诗人深情的情感和对友谊的珍视,展现了唐代文人士人情怀的一面。
晚客他州只为饥,无人可与话心期。前生一念有今日,投老相逢复几时。头白可知天下事,秋深定有客中诗。何当细语梅花下,眼底故人今在谁。
盛阳淑气满岩前,误认仙桃开洞天。根老种传王母颗,花娇色映武陵田。辉增晴旭香盈袖,影落溪流锦障川。几度游山偏著眼,世传春信岂无缘。
渺渺长淮路,秋风落木悲。乾坤限南北,胡虏迭兴衰。志士言机会,中原入梦思。江湖好山色,都在夕阳时。
雨声历历来庭户,喜色津津到泽虞。击壤径思同野老,名亭讵敢学坡苏。
非衣不传於法,非法不授於衣。衣既已授,法若为传。玲珑八面自回合,峭峻一方谁敢窥。
万绿无人嘒一蝉,三层阁子俯秋烟。安排写集三千卷,料理看出五十年。