三乘五性皆醒悟,方知自有珍珠库。
临时分付与儿孙,不劳更倚他门户。
释印肃(一一一五~一一六九),号普庵,俗姓余,袁州宜春(今属江西)人。六岁从寿隆院贤和尚出家,年二十七落髮,高宗绍兴十二年(一一四二),于袁州开元寺受戒。游湖湘,谒大沩牧庵忠公,有省。十三年,归寿隆。二十三年,主慈化寺。孝宗干道二年(一一六六),始营梵宇。五年卒,年五十五。有《普庵印肃禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。 印肃诗,辑自《普庵印肃禅师语录》,编爲三卷。
《颂证道歌·证道歌》是宋代僧人释印肃所创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
译文:
三种佛法体系中的五种智慧皆觉悟,
方知内心拥有珍贵的宝藏。
临终之际传授给子孙,
无需依赖他人的门户。
诗意:
这首诗词表达了释印肃对佛法的理解和体悟。诗中提到的"三种佛法体系"指的是佛教的三乘,即声闻乘、缘觉乘和菩萨乘,而"五种智慧"则是指这三乘中的五种智慧,包括佛教的五智。诗人认为只有当人们能够觉悟并体验到这五种智慧时,才能真正了解内心的宝藏与珍贵。最后两句表达了释印肃将这些智慧传授给后代的愿望,并强调了个人修行的独立性和自力更生的重要性。
赏析:
《颂证道歌·证道歌》以简练的语言表达了佛法的核心思想。诗中通过"证道歌"的形式,将佛法的要义娓娓道来。诗人以清晰明了的语句,将佛教的三乘和五智的概念融入其中,展示了自己对佛法的理解和体悟。诗词的结构简洁明快,意境深远,给人以启迪和思考。最后两句表达了诗人对于后代的期望,强调了个人修行的重要性和独立面对人生的态度。
这首诗词通过简练而富有哲理的语言,传达了佛法的智慧和人生的意义。它不仅反映了宋代僧人的修行心态,也启示了读者对于人生和自我修行的思考。
炉峰绝顶楚云衔,楚客东归栖此岩。彭蠡湖边香橘柚,浔阳郭外暗枫杉。青山不断三湘道,飞鸟空随万里帆。常爱此中多胜事,新诗他日伫开缄。
乱石何年烂,千林昨夜黄。晓耕来鸟雀,麦垅纵牛羊。投老须微禄,持身阙寸长。洗心闻吉语,时事信难量。
寡求忘市远,易足任囊空。院吏催呈史,家僮笑忍穷。鬓毛惊尽白,仓粟饫陈红。赖有三峨梦,时时到枕中。
理邑想无事,鸣琴不下堂。井田通楚越,津市半渔商。卢橘垂残雨,红莲拆早霜。送君催白首,临水独思乡。
溪南浑似辋川居,不啻当年卧草庐。从昔金声蒙酱瓿,至今汗血困盐车。端知将相真无种,更喜才华甚有余。及此知机同免祝,季鹰初不为鲈鱼。
底用匆匆便据鞍,离觞纵满不能欢。潇湘万里客愁远,鶗鴃一声春事阑。此去宦游当益显,时来功业自非难。似闻幕府资奇画,好借雄风弄羽翰。