右蜀分忧辍近臣,翩翩旄节下青冥。
单车唯载文机石,夙驾长先使者星。
已有清风驰栈道,犹酣别酒过长亭。
佗年报政徵黄入,留取文翁旧典刑。
徐铉(九一七~九九二),字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。早岁与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”,又与弟锴并称“二徐”。仕南唐,累官至吏部尚书。入宋,爲太子率更令。太宗太平兴国初,直学士院。八年(九八三),出爲右散骑常侍,迁左常侍。淳化二年(九九一),以庐州女僧道安诬陷事,贬静难军行军司马。三年,卒于邠州,年七十六。着有文集三十卷,又有《稽神录》(一说出于门客蒯亮之手)、《质疑论》等。《宋史》卷四四一有传。 徐铉诗今存七卷,见于三十卷本《徐公文集》(一名《骑省集》)卷一、卷二、卷三、卷四、卷五、卷二一、卷二二。今以《四部丛刊》影印清黄丕烈校宋本(《徐公文集》三十卷)爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(《骑省集》三十卷,简称四库本)、《四部备要》排印宋明州本(《骑省集》三十卷,简称备要本)、徐乃昌影宋重刊本(《徐公文集》三十卷,简称徐本),参校《全唐诗》(中华书局排印本)、《玉壶清话》(中华书局排印本)所收诗。并从《东轩笔录》(中华书局排印本)等录得集外诗,编附卷末。
《送张学士赴西川》是唐代徐铉创作的一首诗词。该诗描述了徐铉送别张学士前往西川的场景,表达了对他的赞赏和祝福。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
右蜀分忧辍近臣,
翩翩旄节下青冥。
单车唯载文机石,
夙驾长先使者星。
已有清风驰栈道,
犹酣别酒过长亭。
佗年报政徵黄入,
留取文翁旧典刑。
诗意:
张学士被派往西川分忧,徐铉在他离开之际送行。张学士威仪风采,庄重自如,戴着羽毛的帽子,骑马穿过蓝天。他的车子上只装载着文房四宝和石头,早上就出发,比其他使者更早。清风已经吹拂着栈道,尚未离开长亭,就已经陶醉于离别的酒宴。这些年来,他报答了政府对他的重用,而黄昏的日影逐渐消失,他留下了对徐铉的敬意,希望他能继承前人的才学和治理之法。
赏析:
这首诗词以送别的场景为背景,通过描绘张学士离去的情景,展现了徐铉对他的赞赏和祝福之情。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,形象地描绘了张学士的风采和徐铉的情感。
首先,诗中以"右蜀"和"西川"来指代地理位置,突显了张学士被派往边疆分忧的重要性。"翩翩旄节"形容张学士仪态端庄,自信从容,"下青冥"则寄托了对他前程的美好祝愿。
其次,"单车唯载文机石"一句,通过简洁的表达,展示了张学士的清廉和专注于文学之道。"夙驾长先使者星"则以星辰来比喻张学士的早起,暗示他在任职期间的勤勉和先见之明。
诗中还通过描绘自然景物来增强意境,"清风驰栈道"表现了时光的流逝和离别的临近,而"别酒过长亭"则表达了离别时的愉悦和留恋之情。
最后,诗词结尾处,"佗年报政徵黄入,留取文翁旧典刑"表达了张学士在任职期间对政府的回报,并将对徐铉的敬意和对才学的传承留给后人。
整首诗情感真挚,语言简练,意境独特。通过对人物形象、自然景物和情感的描绘,徐铉成功地表达了对张学士的赞赏和祝福之情,展示了友情和士人之间的情感纽带。
薄命何须问大来,时时废话卷只孤咍。故园松竹空荒径,可胜渊明一赋催。
北上函香去,西南致礼勤。蜀山千丈雪,秦岭万重云。驿骑鸣金勒,宫袍粲锦文。白头抱关吏,自羡识终军。
耕隐山中久卜邻,爱奇不厌买山勤。重华事往人何在,万古春深鸟自耘。间拂岩花问陵谷,独悬茅屋管烟云。满林剡竹供挥洒,天寿斯文正属君。
青青原上草,初和殆毫芒。迩来没蓬蒿,似有三尺强。春晖主发生,万物资余光。迟迟虽不暴,萋萋自能长。条风与谷雨,其功固难量。予尝优劣之,岂得相辈行。大哉发生恩,欲报不可偿。东野古纯考,作诗本肝肠。怀亲感春晖,义见游子章。凯风亦远矣,此道何茫茫。惟余东野诗,千古
晚度孔明谼,林间访老农。行冲落叶径,坐听隔江钟。後舍灯犹织,前溪水自舂。无多游宦兴,卜隐幸相容。
日烈花休树结阴,红牙贪调万黄金。伯松不学陈遵饮,为识鸱夷是酒箴。