霜叶摇风九月秋,披披归袖挽难留。
知君久作陶山梦,无意相从郑谷游。
率略杯盘常共醉,艰难身世最同忧。
人情易得成收冷,频有音书寄我不。
郑刚中(一○八八~一一五四),字亨仲,一字汉章,号北山,又号观如,婺州金华(今属浙江)人。高宗绍兴二年(一一三二)进士,授温州军事判官。六年,除枢密院编修官。八年,迁殿中侍御史。九年,爲枢密行府参谋出谕京陕,归除权礼部侍郎,寻兼详定一司又兼权刑部侍郎。十年,除试礼部侍郎。十一年,擢枢密都承旨,爲川陕宣谕使。十二年,迁川陕宣抚副使兼营田。十七年,以忤秦桧罢,提举江州太平兴国宫,桂阳居住,徙復州、封州安置。二十四年卒,年六十七。有《北山集》三十卷(《直斋书录解题》卷一八)。事见本集卷末附录郑良嗣《郑公年表》,宋何耕《宋故资政殿学士郑公墓志铭》,《宋史》卷三七○有传。 郑刚中诗,以清康熙三十六年郑世成刻本(藏北京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、《金华丛书》所收同治十一年永康胡凤丹据康熙重刻本(简称金华丛书本)及《两宋名贤小集·石羊山房集》等。新辑集外诗附于卷末。
《送张季平归永嘉》是宋代诗人郑刚中的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
霜叶摇风九月秋,
披披归袖挽难留。
知君久作陶山梦,
无意相从郑谷游。
率略杯盘常共醉,
艰难身世最同忧。
人情易得成收冷,
频有音书寄我不。
诗意:
这首诗以送别张季平为主题,表达了诗人郑刚中对离别之情的思索和感叹。诗中描绘了九月秋天的景象,霜叶摇摆,寓意着季节的转变和岁月的流逝。诗人把离别比作挽留不住的归袖,表达了对离别的无奈和无法挽留的心情。诗人知道张季平长久以来一直怀揣着去陶山游玩的梦想,但他并不打算随行,意味着他们的人生道路有所分离。诗人和张季平常常一起饮酒,分享忧愁和艰难,彼此间有着深厚的情感纽带。然而,人情冷暖常常变化,诗人频繁寄来的音信却很少回应。
赏析:
这首诗以简洁明快的语言,展现了离别的情感和人生的变迁。通过描绘秋天的景象,诗人把季节的转换和人事的变迁相联系,表达了对时光流逝的感慨。诗中使用了生动的比喻,将离别比作挽留不住的归袖,折射出诗人对别离的无奈和无法挽回的感叹。诗人和张季平之间的情感羁绊通过共同的饮酒和共同的忧愁得以体现,这种情感的亲密和共鸣在诗中展现得淋漓尽致。最后两句表达了诗人频繁寄来音信却很少得到回应的心情,反映了人情冷暖的变化和友情的薄薄。
整首诗展示了郑刚中细腻的情感和对人生变迁的洞察力。通过简洁而富有意境的语言,表达了离别和友情的主题,引发读者对于时光流逝、人情冷暖的思考。
一卮春酒送离歌,花落敬亭芳草多。欲问归期已深醉,只应孤梦绕关河。
竹迷谁定知迷否,趁取滂沱好雨初。栽向凤池吹律处,劚従芸阁杀青余。迎风一啸朝回早,弄月相差直宿疏。应怪籍咸林下客,相看不饮作除书。〈仲冯方作左史,必与贡父并直于此。〉
君能多益办,我鼓再而衰。安得催诗雨,心摇毕月离。
梦裹思归问故乡,明明说与尚徉狂。白云尽处重回首,无限青山对夕阳。
平生与俗马牛风,落魄人间亦未穷。绿绮奏终香缕碧,乌丝书罢烛花红。梦中吴蜀山川近,醉後周秦战伐空。投老飘然君勿笑,也胜鱼鸟在池笼。
日上小窗东,禽鸣高树中。乐哉容膝地,著此曲肱翁。香迮常迟散,儿来亦旋通。所惭贪坐睡,铅椠少新功。