送君当岁暮,斗酒破离颜。
车骑拥寒水,雪云凝远山。
且安黄绶屈,莫羡白鸥闲。
从此图南路,青云步武间。
权德舆,字载之,天水略阳人。未冠,即以文章称,杜佑、裴胄交辟之。德宗闻其材,召为太常博士,改左补阙,兼制诰,进中书舍人,歷礼部侍郎,三知贡举。宪宗元和初,歷兵部、吏部侍郎,坐郎吏误用官阙,改太子宾客,俄復前官,迁太常卿,拜礼部尚书,同平章事。会李吉甫再秉政,帝又自用李绛,议论持异,德舆从容不敢有所轻重,坐是罢,以检校吏部尚书,留守东都。復拜太常卿,徙刑部尚书,出为山南西道节度使。二年,以病乞还,卒于道,年六十。赠左僕射,谥曰文。德舆积思经术,无不贯综,其文雅正赡缛,动止无外饰,而醖藉风流,自然可慕,为贞元、元和间缙绅羽仪。文集五十卷,今编诗十卷。 权德舆字载之,天水畧阳人。元和十三年八月,以病自山南西道节度使任乞还,卒于道,年六十。补诗一首。
送给宇文文府赴行在的诗歌
送君当岁暮,
斗酒破离颜。
车骑拥寒水,
雪云凝远山。
且安黄绶屈,
莫羡白鸥闲。
从此图南路,
青云步武间。
中文译文:
送别君王穿越岁末,
为了酒友而失去庄严。
战马浸透了寒冷的河水,
雪云凝结在遥远的山上。
请安心守住你的黄绶,
不要羡慕那自由的白鸥。
从此你将踏上南方之路,
追求青云并行于武间。
诗意和赏析:
这首诗是权德舆送给宇文文府赴行在的诗歌。诗人以简洁而雄壮的语言描绘了送别场景,表达了对宇文文府的送行和祝福之情。
第一句“送君当岁暮”,表明了这次送别是在岁末之际,意味着宇文文府的任务即将开始。斗酒破离颜,表示诗人与宇文文府在欢饮中失去了庄重的举动,彼此相伴的欢乐戛然而止。
第二句“车骑拥寒水,雪云凝远山”,通过描绘车队驰骋在寒冷的河水中,以及山上凝聚的雪云,给予了整个场景更加雄伟壮丽的感觉。这也有可能是在提醒宇文文府所要面对的艰险和严峻。
第三句“且安黄绶屈,莫羡白鸥闲”,表达了诗人对宇文文府的嘱托。黄绶是官职服饰的象征,诗人希望宇文文府可以安心履行自己的职责,不要羡慕那些自由自在的白鸥。
最后两句“从此图南路,青云步武间”,诗人表达了对宇文文府将要追求的目标的祝愿。图南路表示宇文文府将从北方出发,前往南方。而青云步武间则是指宇文文府将脚踏实地、努力奋进,追求更高的成就和荣华。
整首诗以简练的语言表达了情感,通过描绘景物和寄托祝愿,展现了诗人对宇文文府职责的关切和对其未来的美好祝愿。整体氛围庄重而激动,给人留下深刻的印象。
酣红腻绿三千顷,总是波神变化成。出自淤泥元不染,开於玉井旧知名。暑天胜似凉天好,叶气过於花气清。何事濂溪偏爱此,为他枝蔓不曾生。
日暮裁缝歇,深嫌气力微。才能收箧笥,懒起下帘帷。怨坐空然烛,愁眠不解衣。昨来频梦见,夫婿莫应知。
新种枇杷花便稠,被香勾引过溪头。黄蜂紫蝶都来了,先赏输渠第一筹。
罗敷敛双袂,樊姬献一杯。不见舒员外,秋菊为谁开。
红桃处处春色,碧柳家家月明。楼上新妆待夜,闺中独坐含情。芙蓉月下鱼戏,螮蝀天边雀声。人世悲欢一梦,如何得作双成。
周公多艺孔多能,徽庙才高更倍增。除却万机都不会,至今遗老话昭陵。