和戎八十年，尺箠不施寸。
彼方玄黄篚，此但青紫楦。
怀荣保妻子，是固人所贱。
蔌者倖边功，横行请十万。
问学不素讲，利欲所薰焮。
红旗与黄纸，勇怯无定论。
淮浦唇大江，九重重分阃。
容台少常伯，忠孝在寝饭。
帝谓吾先正，尝遗蜡书恨。
汝今其闻孙，未报君父怨。
九旗下青冥，往为忠义劝。
再拜亟祗命，当仁不敢逊。
黄金络马头，茸纛立宪宪。
先声劘塞垣，虏师不足遁。
邻里会方山，疏余且有献。
裴相昔守淮，董师征洄郾。
兵端寔蔡启，深入非始原。
况今狃承平，士气方曼曼。
民力苦剜创，帅债未折券。
如弱者御盗，高墉守关楗。
破羌赵营田，胜楚何缮堰。
但当强精神，勿与角勇健。
功名不入眼，两斗待其困。
却携令名归，太平待公建。
魏了翁（一一七八～一二三七），字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人。宁宗庆元五年（一一九九）进士，授签书剑南西川节度判官。嘉泰二年（一二○二），召爲国子正，次年改武学博士。开禧元年（一二○五），召试学士院，以阻开边之议忤韩侂胄，改秘书省正字。次年出知嘉定府。史弥远当国，力辞召命。丁父忧，筑室白鹤山下，开门授徒。起知汉州、眉州。嘉定四年（一二一一）擢潼川路提点刑狱，歷知遂宁、泸州、潼川府。十五年，召爲兵部郎中，累迁秘书监、起居舍人。理宗宝庆元年（一二二五），因言事以首倡异论、朋邪谤国黜靖州居住。绍定五年（一二三二），起爲潼川路安抚使、知泸州。端平元年（一二三四），召权礼部尚书兼直学士院，以端明殿学士、同签书枢密院事督视江淮京湖军马。嘉熙元年卒，年六十。謚文靖。遗稿由其子近思、近愚刊行，传世有《鹤山先生大全文集》一百九卷。事见本集卷首宋淳祐九年吴渊序、清缪荃孙《魏文靖公年谱》，《宋史》卷四三七有传。 魏了翁诗，以《四部丛刊》影印宋开庆元年刻本爲底本（此本有残缺，据目录，卷首即夺《游古白鹤山》、《和薛秘书绂闻鸦韵》、《和虞永康刚简沧江鹤再诞雏》三诗，但实爲传世诸本之祖）。校以明嘉靖吴凤高翀刻本（简称吴本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附于卷末。
和戎八十年，一打不施寸。
对方玄黄篚，这只青紫楦。
怀荣保妻子，这是人所鄙视。
菜蔬的到边功，横行请求十万。
问学不素研究，利欲所薰焮。
红旗和黄纸，勇敢与怯懦无定论。
淮浦唇大江，九重分门槛。
容台少常伯，忠孝在睡觉、吃饭。
皇帝对我先正，曾遗蜡书恨。
你现在他听说孙，没有报答你父亲抱怨。
九旗下青天，去为忠义鼓励。
再次迅速地命令，当仁不敢谦逊。
黄金络马的头，茸纛立宪宪法。
先导老虎塞垣，敌军不足以逃跑。
邻居们会方山，比较多而且有贡献。
裴相过去守淮河，董老师征洄郾。
兵端算蔡启，深入不是始原。
现在习惯太平，的士气正漫漫。
民众痛苦刻伤口，帅债未折券。
如弱的抵御强盗，高高的城墙守卫关楗。
破羌赵营田，战胜楚国为什么修缮堤坝。
只要强大精神，不要与角勇敢。
功名不进入眼睛，两斗等他困扰。
却带着好名声归，太平等公建。