清时重儒士，纠郡属伊人。
薄游长安中，始得一交亲。
英豪若云集，饯别塞城闉。
高驾临长路，日夕起风尘。
方念清宵宴，已度芳林春。
从兹一分手，缅邈吴与秦。
但睹年运驶，安知后会因。
唯当存令德，可以解悁勤。
韦应物，京兆长安人。少以三卫郎事明皇，晚更折节读书。永泰中，授京兆功曹，迁洛阳丞。大历十四年，自鄠令制除栎阳令，以疾辞不就。建中三年，拜比部员外郎，出为滁州刺史。久之，调江州，追赴阙，改左司郎中，復出为苏州刺史。应物性高洁，所在焚香埽地而坐，唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦，得厕宾客，与之酬倡。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。集十卷，今编诗十卷。 韦应物，京兆长安人。少以三卫郎事明皇，晚更折节读书。永泰中，授京兆功曹，迁洛阳丞。大历十四年，自鄠令制除栎阳令，以疾辞不就。建中三年，拜比部员外郎，出为滁州刺史。久之，调江州，追赴阙，改左司郎中，復出为苏州刺史。应物性高洁，所在焚香扫地而坐，唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦，得厕宾客，与之酬倡。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。集十卷，今编诗十卷。 韦应物，京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。干元间为太学生，始折节读书。永泰中为洛阳丞。大历间歷仕京兆府功曹参军。十四年，自鄠县令制除栎阳令，公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎，出为滁州刺史。调江州。追赴阙，改左司郎中。復出为苏州刺史。约卒于贞元九年。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。补诗一首。
《送宣州周录事》是唐代诗人韦应物创作的一首诗。这首诗讲述了诗人与周录事相识相交并告别的情景，表达了对友谊的珍重以及对未来的期望。
诗中，诗人描述了周录事在清朝时期热爱儒学，而又与宣州相关的身份。在漫长的游历途中，他在长安结识了诗人，并成为了好友。在与众多英豪的相聚中告别，在塞城的边境相送，诗人坐在高车上眺望着长长的道路，每天行进都被尘土风暴所伴随。诗人回忆起曾经一起欢宴的美好时光，也看过了美丽的芳林春景。此时的分别，使吴与秦之间远离对方成为了遥远的回忆，只剩下彼此看不见的运命。
在结束的部分，诗人提到只有坚守令德，才能解除内心的忧郁。而对于未来是否还能相见，诗人则持着一种怀疑和期待的态度。
这首诗描绘了诗人与好友相聚相别的情景，表达了友谊的珍贵和对未来的不确定性。唐代以诗人真情实感的描写和对友谊的重视而闻名，这首诗也是其中的一例。诗人通过描写友谊的赞美和离别的伤感，表达了自己对友谊的看重，并对将来的相见心怀忧虑。这首诗意境高远，感情真挚，是一首优秀的送别诗篇。
诗词翻译：
清时重儒士，纠郡属伊人。
在清朝时期重视儒学，有关宣州府的相关事务。
薄游长安中，始得一交亲。
在长安短暂的漫游中，终于交到了一个朋友。
英豪若云集，饯别塞城闉。
英豪们聚集在一起，相送到塞城边界。
高驾临长路，日夕起风尘。
坐在高车上行进在漫长的道路上，每天都是尘土飞扬。
方念清宵宴，已度芳林春。
回忆起过去的夜晚宴会，已经度过了美丽的春天。
从兹一分手，缅邈吴与秦。
从此分别，吴与秦成为了遥远的回忆。
但睹年运驶，安知后会因。
只能看着时间推移，不知道能否再相见。
唯当存令德，可以解悁勤。
只有坚守令德，才能解除内心的忧虑。
寒镫既张，幽室有光。岂无他人，惟子之良。
杨花满地飞蝴蝶，钗梁露湿罗衣怯。脸痕玉涧拂红膏，颜色如花命如叶。鲤鱼风起蒲叶香，莺啼燕舞春日长，堕红残萼断君肠。悮逐浮萍转零落，自古佳人多命薄。
武侯不可致，玄德造其庐。公在衰絰中，乃上时政书。维时君臣定，事与草昧殊。出处千载同，岂必名迹如。行伍拔大将，寒饥得名儒。推毂天下士，百年用其余。生平慕河汾，未许王魏俱。殷勤八司马，意独何区区。自古朋党论，消复莽无期。谁令群疑亡，韩富及有为。惜哉公不见，功名
牛千啼角橘千头，叹息斯人善自谋。文乞如虹徒贯日，笔耕有谷不逢秋。悠悠何啻十年别，得得才为一月留。女嫁男婚吾未了，梦随鸥鹭学操舟。
殷彝周鼎几千年，土蚀苔封洗涤全。且与道人烧柏子，不须公子爇龙涎。
文赋早知名，君今陆士衡。真能辨龙鮓，未可忘莼羹。剩喜修途辟，深防俗目惊。时闻黄耳信，缓步取公卿。