万里永昌城,威仪奉圣明。
冰心瘴江冷,霜宪漏天晴。
荒外开亭候,云南降旆旌。
他时功自许,绝域转哀荣。
杨巨源,字景山,河中人。贞元五年擢进士第,为张弘靖从事,由秘书郎擢太常博士、礼部员外郎。出为凤翔少尹,復召除国子司业,年七十致仕归。时宰白以为河中少尹,食其禄终身。集五卷,今编诗一卷。 杨巨源,字景山,河中人,贞元五年擢进士第,为张弘靖从事,由祕书郎擢太常博士、礼部员外郎。出为凤翔少尹,復召除国子司业,年七十致仕归,时宰白以为河中少尹,食其禄终身。集五卷,今编诗一卷。
送许侍御充云南哀册使判官
万里永昌城,
蓝天下奉承朝廷。
冰心瘴江冷,
霜落宪司晴。
荒野亭子中,
等待着云南降旌。
他时功业自许,
在这遥远的荣耀之地上。
中文译文:
送许侍御充云南哀册使判官
永昌城的万里之外,
以威仪奉承圣明的朝廷。
在冰心和瘴气环绕的寒江中,
霜降落在法令宣布的晴天上。
在荒野的亭子里等待,
云南的旗帜将降临。
他在未来的时光中以功绩为自豪,
在这遥远而悲伤的领土上转化为荣耀。
诗意和赏析:
这首诗是唐代杨巨源为送别许侍御充任云南哀册使判官而作。诗人描绘了远离中原的云南地,表达了对远离家乡、千里奔赴他乡的职官的祝福和留恋之情。
诗中描绘了永昌城万里之外,威仪奉圣明的场景。诗人运用冰心瘴江冷的意象,形容了云南的寒冷和恶劣的地理环境。而宪司晴的表述,则表达了职官们在严寒中仍不忘职责和使命。
荒外开亭候,云南降旆旌一句,描绘了云南的荒凉和孤寂,以及他们等待云南的旗帜降临的场景。诗人用他时功自许来表达了许侍御怀揣功业的壮志和对未来的期许。
整首诗以简洁明快的语言,展示了杨巨源对许侍御奉命赴云南的敬佩和对他未来事业的期待。同时也流露出诗人对职官们奉献和付出的赞颂和留恋之情。
异乡萍梗寄生涯,朝露俄惊叹落花。蒿里歌传风正惨,萱堂香冷月空斜。魂归故国三千里,地卜高原一万家。明日送车应击毂,不堪阁泪听边笳。
五湖春水接遥天,国破君亡不记年。惟有妖娥曾舞处,古台寂寞起愁烟。
万里西来客,溪山先有名。
帘幕阴阴不见人,日斜窗影弄游尘。风和睡起鸟声乐,天地无私花柳春。
旧日重阳,今日重阳,篱菊披金浅浅黄。休讶去年蓬鬓,今岁半成霜。喜得同人相访,那边风景,此间风景,且莫论量。相与对花赊一醉,高歌大笑,手舞足蹈,听教人道掣颠狂。
伴壮丁骑秧马出,看儿童放纸鸢嬉。老无忧责庸非福,身是神仙不知知。