高堂亲老本师存,多难长悬两处魂。
已说战尘消汉口,便随征棹别荆门。
晴吟野阔无耕地,晚宿湾深有钓村。
他日更思衰老否,七年相伴琢诗言。
齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,復栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,復栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。
《送休师归长沙宁觐》是唐代诗人齐己创作的一首诗词。这首诗词表达了对恩师离去的送别之情,同时抒发了对长沙的思念和对岁月流转的思考。
中文译文:
敬爱的老师离开了慈云府,
他经历了困难磨砺,灵魂历久弥存。
曾说过战争带来的尘埃已经消散,
如今随着征船分别,离开荆门。
晴天吟唱在广袤无人耕种的野地上,
夜晚在湾水深处有一个钓鱼村。
以后是否还会思念老去的时光,
七年的相伴充满了琢磨诗言。
诗意和赏析:
这首诗词通过送别恩师的场景,展现了齐己对老师的敬爱之情。他提到老师经历过很多的困难和考验,但是坚守信念,灵魂仍然存在。在战乱过后,老师已经安全归来,齐己在这里借着送别之际表达了对恩师的敬慕之情。
同时,齐己在诗中也表达了对长沙的思念之情。他在文字中描绘了长沙的自然风光,晴天在辽阔的野地上吟唱,夜晚在湾水深处有钓鱼村。这些描写不仅展示了齐己对家乡的眷恋,也暗示了他在异乡的孤寂和思念之情。
最后,齐己用问句表达了对时间流逝的思考。他在诗末提问,以后是否还会思念老去的时光。这句问句,既是对自己对年华流逝的担忧,也是对与恩师分离相伴的时光的回顾。七年中的相伴给了他许多琢磨和沉思,他希望这份思考和回忆能够一直伴随着自己。
总之,这首诗词以送别恩师为背景,娓娓道来了齐己对恩师的敬爱和思念之情,同时也借着对长沙的描写和对时间流逝的思考,抒发了对故乡和岁月的情感。
素业平生笔砚交,粗官何事管榜敲。自伤放逐生中热,时对清风解外胶。掞藻更窥青玉案,分甘常记绿罗袍。扁舟北上英州幕,卜吉应逢泰拔茅。
清明已过十馀日,华雨阑珊方寸深。春色恼人眠不得,黄鹂飞过绿杨阴。
上征天无风,远游橐无金。种兰兰不芳,行吟向江浔。渔父旷达者,庶几知我心。鹤鸣子不和,徒然有哀音。踟蹰当奈何,湘水清且深。
耕田可无田,耕道岂得道。物生岂区区,天意非草草。林茂鸟知归,水清鱼恶扰。勿谓小人域,请学樊须老。
勾践江头月,客星台畔松。为郎久不见,出守暂相逢。鸟泊牵滩索,花空押号钟。远人思化切,休上武夷峰。
闲离锦帐带纱巾,谁从东郊访隐沦。旧在幕在珠履客,新游门下羽衣人。扫苔虽是开三径,采蕨何繇致八珍。太史还应怪躔次,郎官星犯客星频。