捧桂香和紫禁烟,远乡程彻巨鳌边。
莫言挂席飞连夜,见说无风即数年。
衣上日光真是火,岛旁鱼骨大于船。
到乡必遇来王使,与作唐书寄一篇。
贯休,字德隐,俗姓姜氏,兰谿人。七岁出家,日读经书千字,过目不忘,既精奥义,诗亦奇险,兼工书画。初为吴越钱镠所重,后谒成汭荆南。汭欲授书法,休曰:“须登坛乃授。”汭怒,遰放之黔。天復中,入益州,王建礼遇之,署号禅月大师,或唿为得得来和尚,终于蜀,年八十一。初有《西岳集》,吴融为序,极称之,后弟子昙域更名《宝月集》,其全集三十卷,已亡。胡震亨谓“宋睦州刻本多载他人诗,不足信”,其说亦不知何据,胡存诗仅三卷,今编十二卷。 贯休,字德隐,俗姓姜氏,兰谿人。七岁出家,日读经书千字,过目不忘,既精奥义,诗亦奇险,兼工书画。初为吴越钱镠所重,后谒成汭荆南。汭欲授书法,休曰:须登坛乃授。汭怒,递放之黔。天復中,入益州,王建礼遇之,署号禅月大师,或唿为得得来和尚,终于蜀,年八十一。初有西岳集,吴融为序,极称之,后弟子昙域更名宝月集,其全集三十卷,已亡。胡震亨谓宋睦州刻本多载他人诗,不足信,其说亦不知何据,胡存诗仅三卷,今编十二卷。 贯休,俗姓姜氏,字德隐,兰谿人。补诗二首。
《送新罗人及第归》是唐代贯休创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。
诗词中文译文:
捧着桂香和紫禁烟,
离开了远方的家乡边。
别人说,才刚挂席飞来,
可我觉得已经过了好几年。
我的衣上被日光晒得像火焰,
岛边的鱼骨比船还大。
回到故乡时必定遇见来王使,
我将给他写一篇唐书。
诗意和赏析:
《送新罗人及第归》是一首送别诗,贯休以自己的亲身经历,表达了在外漂泊的人对家乡的思念和对将要远行者的祝福。
诗的开头,捧着桂香和紫禁烟,离开家乡。"桂香"象征着吉祥和美好,"紫禁烟"则代表着权贵和尊贵。这两种象征物意味着新罗人的荣誉和离开家乡的壮行。接着,诗人提到了离开家乡的旅途,远离家乡的巨鳌边。这里的"巨鳌边"是指远离家乡的边境,突出了离家之行的艰辛和危险。
下半节描述了诗人的心情和旅途的压力。别人说,刚刚挂席飞来,可是诗人觉得已经过了好几年。这里暗示着离乡已久,行程漫长。接下来的两句诗则暗示了旅途中的艰难和不易。诗人的衣服在日光下,变得像火焰一样闪烁,突出了行程中的艰辛和辛苦。而岛边的鱼骨大于船,则显露了出行的危险性和不可预测性。
诗的最后两句则描述了诗人回到家乡后的遭遇。他将与来王使见面,并送给他一篇唐书。这里的"王使"指的是朝廷的使者,表明了诗人归乡后必定会有重要的会面和事务等待着他。
整首诗以描绘离别和眷恋为主题,以简洁的语言和意境深远的描写,展现了唐代士人离乡背井的艰辛,同时也表达了对家乡的无尽思念和祝福之情。
草草三间屋,爱竹旋添栽。碧纱窗户,眼前都是翠云堆。一月山翁高卧,踏雪水村清冷,木落远山开。唯有平安竹,留得伴寒梅。唤家童,开门看,有谁来。客来一笑,清话煮茗更传杯。有酒只愁无客,有客又愁无酒,酒熟且俳徊。明日人间事,天自有安排。
芙蓉万尺花如铁,秋窗尽洒红霞屑。螺顶仙人骑杖来,天衣晓带雪山雪。帝遣神丁量海洗,绣锷斑裬生增砥。一萍吹作浔阳城,半匕疏为九江水。高青直上一万重,绿瞳失启金泥封。
愚智纷纷总一丘,身心役役谩多忧。山林未必胜城市,触处能欢即自由。
寺楼闲纵望,不觉到斜晖。故国在何处,多年未得归。寒江平楚外,细雨一鸿飞。终斅於陵子,吴山有绿薇。
高秋远行迈,入谷云气暝。稍稍微雨来,渐怯衣裳冷。萦纡青崦窄,杳霭烟竹迥。峰回稍开豁,夕阳散微影。霜叶落秋涧,寒花媚秋岭。穷途见土屋,人烟杂墟井。平生爱山癖,愒此惬幽静。月落闻子规,怀归心耿耿。
圣世恩荣盛孝章,北窗自欲傲羲皇。通家喜燕鸡豚社,治郡愁亲雁鹜行。陌上花开人斗草,瓮头酒熟客传觞。及时行乐君休厌,召驿相将项背望。