三载仙谿上，萧然少府厅。
不曾填格日，但见纂图经。
刘克庄（一一八七～一二六九），初名灼，字潜夫，号后村，莆田（今属福建）人。宁宗嘉定二年（一二○九）以荫补将仕郎，初仕靖安主簿、真州录事。后游幕于江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸，闲废十年。理宗端平元年（一二三四）爲帅司参议官，二年除枢密院编修官，兼权侍右郎官，寻罢。淳祐六年（一二四六），以“文名久着，史学尤精”，赐同进士出身，除秘书少监，兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年（一二六二）权工部尚书、兼侍读，旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年（一二六八）除龙图阁学士。五年卒，年八十三，謚文定。生前曾自编文集，林希逸作序，继有后、续、新三集。后由其季子山甫匯编爲《大全集》二百卷。事见宋林希逸《后村先生刘公行状》、洪天锡《后村先生墓志铭》。 刘克庄诗，一至十六卷以铁琴铜剑楼旧藏宋刻《后村居士集》爲底本，校以《四部丛刊》影印清赐砚斋《后村先生大全集》（简称砚本）、杨氏海源阁旧藏宋刻《后村居士集》（简称后印本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）；十七至四十八卷以赐砚斋本爲底本，校以清冯氏{艹/广/卢}经阁旧藏抄本（简称冯本）、清卢氏抱经楼旧藏抄本（简称卢本）、翁同书校清秦氏石研斋抄本（简称秦本，凡採用翁氏朱笔校字，简称翁校）、清张氏爱日精庐抄本（简称张本）。新辑集外诗另编一卷。
《送仙游黄尉》是一首宋代的诗词，作者是刘克庄。下面是这首诗词的中文译文：
三载仙谿上，
On the immortal valley for three years,
萧然少府厅。
Silent and empty is the official hall.
不曾填格日，
Not a day filled with official duties,
但见纂图经。
But only seen are the compiling and studying of classics.
这首诗词的意境描绘了一个官员的生活，但充满了禅意和超脱尘俗的情怀。以下是对这首诗词的赏析：
这首诗词以官员的角度出发，通过描绘官员三年来的生活情景来表达作者对仕途的厌倦和对超脱的向往。诗词开篇写道，官员三年来生活在仙谿之上，仙谿象征着超凡脱俗的境地，表明官员的心境已经远离尘嚣。
接着，诗词描绘了官厅的荒凉景象，以"萧然"形容官厅的寂静和空旷。这里的官厅代表着官员的职责和责任，但是作者用寂静的描写表达了官员并没有真正履行职责，官厅变得冷清而无人。
接下来，诗词表达了作者没有填格日子的意境。"填格"是指填写公文和处理公务，但是作者却写道自己没有填格的日子。这里表达了作者对官场的疲倦和对琐碎事务的厌弃，进一步强调了作者对超脱的渴望。
最后两句"但见纂图经"，表达了作者在这段时间里看到的只有纂修和研读经典的事物。这里纂图经象征着对文化知识的追求和修养，作者通过强调这一点，表现了自己对超脱世俗的向往。
总的来说，这首诗词以官员的视角，通过描绘官员的生活状态和对超脱的向往，表达了作者对官场生活的疲倦和对超脱尘俗的追求，展现了一种禅意和超然的情怀。
淮边曾以此身归，每见尝宽使者威。一昨荐章蒙首上，十年坠翼恰重飞。功名未果时看剑，报效犹乖夜揽衣。聊向短笺论感慨，更烦尊教宠寒微。
拆了千秋院宇空，无人杨柳自春风。蔷薇性野难拘束，却过邻家屋上红。
宫锦裁衣锡圣恩，朝来金榜揭天门。老娥元是南州女，私喜南人擢殿元。
王道平平，其寿绵绵。渔歌樵唱，共乐尧年。无为焉，无私焉，乾坤一统旧山川。
败荷枯苇夕阳天。时节渐阑珊。独泛扁舟归去，老来不耐霜寒。平生志气，消磨尽也，留得苍颜。寄语山中麋鹿，断云相次东还。
侍郎修好燕群公，雁塔题名二纪同。谈笑静移杨柳日，杯盘清乏芰荷风。鹏抟竞祝三旌贵，鲸吸相期百榼空。此会明年应更好，马周行亦起新丰。