三峰西面住，出见世人稀。
老大谁相识，恓惶又独归。
扫窗秋菌落，开箧夜蛾飞。
若向云中伴，还应着褐衣。
张籍，字文昌，苏州吴人，或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第，授太常寺太祝。久之，迁祕书郎。韩愈荐为国子博士，歷水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游，而愈贤重之。籍为诗长于乐府，多警句，仕终国子司业。诗集七卷，今编为五卷。
《送韦评事归华阴》是唐代张籍创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
三峰西面住，出见世人稀。
老大谁相识，恓惶又独归。
扫窗秋菌落，开箧夜蛾飞。
若向云中伴，还应着褐衣。
诗意：
这首诗词表达了诗人送别韦评事返回华阴的情感。韦评事住在三峰的西面，很少有人能见到他。诗人在韦评事离去时感到孤寂，不知道有谁会想起他，而自己又是如此迷茫地独自归去。秋天的菌子从窗户上飘落下来，夜晚的蛾子从箱子里飞出来。如果诗人能够和韦评事一起去云中，他应该会穿上朴素的衣服。
赏析：
这首诗词通过描写诗人送别韦评事的场景，表达了离别的苦闷和孤独感。三峰的西面是一个偏僻的地方，很少有人能见到韦评事，这使得诗人在送别时感到更加孤独。诗中的"老大谁相识"表达了诗人对自己的存在感和价值的怀疑。扫窗时落下的秋菌和夜晚飞出的蛾子，都是诗人感受季节变迁和寂寞的象征。诗末的"若向云中伴，还应着褐衣"表达了诗人的愿望，希望能够与韦评事一起去追寻更高的境界，褐衣则象征朴素和谦逊。整首诗词情感深沉，以简洁的语言展示了离别的忧伤和对人生意义的思考。
手把东溪处士书，欹眠湖上小僧庐。生僧人作侍臣看，自喜身今客子如。去国祗堪千古重，看囊那得一钱馀。二年两过刘郎洑，应为家林又少除。
锦衣旋剖苞中实，栀面俄回镜里春。始信中华禁酒国，不如南粤主林神。金盘惟送渠矜贵，糟罋酣酿子任真。赤脚蹈冰聊取快，谁能拥妓坐重茵。
千载登真谢自然，半山遗迹号金泉。
天外纤云尽，山颠望眼遥。平淮剪绿野，白塔界晴霄。客里风光异，吟边物象骄。功名它日事，回首兴萧条。
娟娟云月稍侵轩，潋潋星河半隐山。鱼钥未收清夜永，凤箫犹在翠微间。凄风瑟缩经纟玄柱，香雾凄迷着髻鬟。共喜使君能鼓乐，万人争看火城还。
洛岸秋晴夕照长，凤楼龙阙倚清光。玉泉山净云初散，金谷树多风正凉。席上客知蓬岛路，坐中寒有柏台霜。多惭十载游梁士，却伴宾鸿入帝乡。