识君兮不早，君尚少兮我老。
兰与蕙兮多薰，搴杂佩兮芳芬。
兰倏往兮蕙随，心俯仰兮徘徊。
与识吴兮吴乐，尝适楚兮楚悦，君何为兮我阔。
麒麟絷兮不驰，凤皇蔽兮挑达。
均莫悲兮别离，怅公子兮何之。
绝大江兮无波，奉赤鲤兮藉荷。
芼莼荇兮陈羹，亲意得兮忘荣。
世反是兮从贵，聊送君兮伤情。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
《送王平甫拟离骚》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
识君兮不早，君尚少兮我老。
我认识你的时候已经不年轻了，而你还年轻。
兰与蕙兮多薰，搴杂佩兮芳芬。
兰花和蕙草散发着浓郁的香气，拿起佩剑时，芬芳扑鼻。
兰倏往兮蕙随，心俯仰兮徘徊。
兰花离去，蕙草随之，我的心情忽高忽低，徘徊不定。
与识吴兮吴乐，尝适楚兮楚悦，君何为兮我阔。
曾与你一同欣赏吴地的音乐，品味楚地的美食，你为何离去，让我感到孤独。
麒麟絷兮不驰，凤皇蔽兮挑达。
麒麟停留在原地，不再奔驰，凤凰展翅高飞，遥远而高傲。
均莫悲兮别离，怅公子兮何之。
我们都不要悲伤离别，但我对你的离去感到痛心。
绝大江兮无波，奉赤鲤兮藉荷。
大江水面平静无波，红色的鲤鱼在荷叶上停歇。
芼莼荇兮陈羹，亲意得兮忘荣。
新鲜的莼菜和荇菜煮成的羹汤，亲情的关怀让我忘却了名利。
世反是兮从贵，聊送君兮伤情。
世间常常追求虚荣，我只能送你离去，心中充满伤感。
这首诗词表达了作者对友人离去的思念之情，以及对时光流转和人生变迁的感慨。通过描绘花草香气、动物形象和美食等细节，诗词展现了作者对友情和亲情的珍视，以及对离别的痛苦和无奈。整首诗词以流畅的语言和深情的意境，表达了作者内心的情感和对友人的祝福。
一原英魄一山藏，回首怀忠道路长。天意未开南北限，要教北学王南方。
野凉疏雨歇，春色遍萋萋。鱼跃青池满，莺吟绿树低。野花妆面湿，山草纽斜齐。零落残云片，风吹挂竹谿.
祀惟古典，食乃民天。歆兹洁祀，以应祈年。
闻君罢官意，我抱汉川湄。借问久疏索，何如听讼时。天清江月白，心静海鸥知。应念投沙客，空馀吊屈悲。鹦鹉洲横汉阳渡，水引寒烟没江树。南浦登楼不见君，君今罢官在何处。汉口双鱼白锦鳞，令传尺素报情人。其中字数无多少，只是相思秋复春。
平生重然诺，意气横高秋。拔剑悲风吼，上马行报仇。报仇向何处，堂堂九衢路。突上秦王庭，直入韩相府。回身视剑锷，血渍霜华薄。敢持一片心，为君摧五岳。五岳即可摧，此心终不灰。耻没儿女手，完质归泉台。
宝藏如山席六宗，楼船千叠水晶宫。吴儿进退寻常事，汉氏存亡顷刻中。诸老丹心付流水，孤臣血泪洒南风。早来朝市今何处，如悟人间万法空。